Translation of "Strata" in Japanese

To strata czasu.

それは時間の無駄です。

Strata wyniosła 100 dolarów.

損失は合計１００ドルになった。

To całkowita strata czasu.

それは全くの時間の浪費だ。

Strata może być jednak uzupełniona

しかしながら 氷河の帯水層から

A w dżungli to wielka strata.

ジャングルでは― 大問題(だいもんだい)だ

To jest strata czasu i pieniędzy.

それは時間とお金の浪費だ。

Uważam, że sport to strata czasu.

スポーツなんて時間の浪費だと思います。

Dłuższe czekanie to już strata czasu.

これ以上待つのは、それこそ時間の浪費だ。

Uważam, że jego śmierć to strata narodowa.

彼の死は国家的な損失だと思います。

Dłuższe czekanie na nich to strata czasu.

これ以上彼らを待っても時間の無駄だよ。

Jego śmierć to wielka strata dla naszej firmy.

彼の死は我が社にとって大きな痛手であった。

Golf to strata miejsca w tak małym kraju jak Japonia.

日本のように国土の狭い国では、ゴルフは土地の無駄遣いだ。

Uczenie osoby bez woli do nauki to tyko strata czasu.

学ぶ気のない者には教えるだけ無駄だ。