Translation of "Regionie" in Japanese

Ta choroba się szerzy w tym regionie.

その病気はその地域ではやっている。

Roczne opady deszczu w tym regionie przynoszą dużo wilgoci.

この地域では 一年中 雨が降り 葉はしめっている

Obecnie prowadzi fundację, która wspiera rozwój edukacji w tym regionie.

現在は地域の教育を支える 基金を運営しています

Wenecja urosła do rangi jednej z najważniejszych potęg gospodarczych i militarnych w regionie.

ヴェニスは東地中海最強の商業・海軍国となった

Organizowanie igrzysk olimpijskich w regionie o silnym zanieczyszczeniu powietrza jest niebezpieczne dla sportowców.

空気の汚染が激しい地域でオリンピックをやることは選手にとって大きな危険性をはらんでいる。

- W tej części kraju śnieg prawie nie pada.
- W tym regionie śnieg pada bardzo rzadko.

その国のその地域では雪はめったに降らない。

- W tym regionie wciąż przestrzega się tego starodawnego zwyczaju.
- Ten stary zwyczaj jest wciąż żywy w tych stronach.

その地方ではその古い風俗がなお存続している。

W 2012 fundacja Himalayan Trust odznaczyła Pasanga Szerpę za jego wysiłek w budowę dróg w słabo rozwiniętym regionie Khumbu.

クンブ地方の山道整備に尽力したPasang Sherpa氏は2012年