Translation of "Poczujesz" in Japanese

Wróć do łóżka, kiedy poczujesz się senny,

眠いときにだけ 寝室に行くようにしましょう

poczujesz podniebienie miękkie klapiące o tył gardła.

自分の軟口蓋が喉の裏側に 当たっているのがわかるでしょう

Jeśli weźmiesz to lekarstwo, poczujesz się lepiej.

- この薬を飲めばあなたはもっと楽になるでしょう。
- この薬を飲めば、気分良くなるでしょう。

Poczujesz się lepiej, jeśli wypijesz ten lek.

この薬を飲めば、気分が良くなりますよ。

Poczujesz się lepiej, jak weźmiesz te tabletki.

この薬を飲めば、気分が良くなりますよ。

Weź to lekarstwo, to poczujesz się lepiej.

この本を読みなさい。そうすれば気分がよくなりますよ。

Jeśli zażyjesz to lekarstwo, poczujesz się lepiej.

あなたはこの薬をのめば、良くなるだろう。

Usiądź wygodnie i odpocznij. Zaraz poczujesz się lepiej.

ゆったり座って休みなさい。そうすればずっと気分が良くなるでしょう。