Translation of "Niechcący" in Japanese

Niechcący zbiła wazon.

彼女は誤って花びんをこわしてしまった。

Niechcący wybuchnąłem śmiechem.

私は思わず吹き出した。

Przysnęła niechcący w czasie lekcji.

授業中に彼女は迷わず居眠りをしてしまった。

- Uderzył mnie przez pomyłkę.
- Niechcący mnie walnął.

彼は間違って私を殴った。

Gdy zobaczyłem jego fryzurę, niechcący wybuchnąłem śmiechem.

彼の髪型を見て思わず吹き出してしまった。