Translation of "Kradzieży" in Japanese

Jest winny kradzieży.

彼には窃盗の罪がある。

On jest zdolny do kradzieży.

彼は盗みをしかねません。

Bieda popchnęła go do kradzieży.

彼は貧しいために盗みをはたらいた。

Młodociany sprawca usłyszał zarzuty kradzieży roweru.

その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。

W tej okolicy ostatnio jest sporo kradzieży.

この辺りは近頃強盗がよくはいる。

Została złapana na gorącym uczynku przy kradzieży naszyjnika.

彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。

- Kradł z głodu.
- To głód popchnął go do kradzieży.

彼は空腹から盗みを働いた。

- Z głodu była zmuszona kraść.
- Głód ją popchnął do kradzieży.

彼女は飢えのため盗みをはたらいた。

Trudno było sobie wyobrazić, że ten chłopak posunie się do kradzieży.

その少年が盗みをするなんて、ほとんど考えられなかった。