Translation of "Dwoje" in Japanese

0.006 sec.

Examples of using "Dwoje" in a sentence and their japanese translations:

Mam dwoje dzieci.

- 二人子供がいます。
- 私には子供が2人いるんですよ。

- Dwoje dzieci siedzi na ogrodzeniu.
- Dwoje dzieci siedzi na płocie.

- 二人の子供たちが柵の上に座っています。
- 二人のこどもが塀に座っています。

Kot ma dwoje uszu.

- 猫は耳が二つある。
- 猫は、耳が二つある。

Mam męża i dwoje dzieci.

私は結婚していて子どもが二人いる。

Jest żonaty, ma dwoje dzieci.

- 彼は結婚していて2人の子供がある。
- 彼は既婚者で二人の子持ちだ。

Dwoje dzieci siedzi na ogrodzeniu.

二人の子供たちが柵の上に座っています。

Dwoje ludzi zginęło w wypadku samochodowym.

その交通事故で2人が死んだ。

- Mamy dwoje dzieci.
- Mamy dwójkę dzieci.

私たちは子供がふたりいる。

Dwoje kochanków siedziało twarzą do siebie, popijając herbatę.

2人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。

- Wy dwoje jesteście naprawdę życzliwi.
- Oboje jesteście bardzo mili.

あなたがたは二人ともとても親切です。

W końcu udało się nam zostać tylko we dwoje.

やっと二人っきりになれたね。

- Tylko dwie osoby przetrwały trzęsienie ziemi.
- Tylko dwoje ludzi przeżyło trzęsienie ziemi.

その地震の生存者は2名だけだった。

To znaczy, że nawet jeśli każde z nich ma tylko dwoje dzieci, populacja będzie szybko wzrastać.

ということはつまり、たとえ彼らが各々2子しか持たないとしても人口は急増し続けるだろう。

Kiedy dwoje ludzi zostanie zmuszonych do małżeństwa z rozsądku, będą nieszczęśliwą, kłócącą się parą do samego końca.

政略結婚させられた二人は、最後まで背中合わせの悲しい夫婦だった。