Translation of "Dumna" in Japanese

Jest dumna ze swojej urody.

彼女は美しい事を自慢している。

Jest dumna ze swojej córki.

彼女は自分の娘を自慢にしている。

Jest dumna ze swego samochodu.

彼女は自分の車を自慢している。

Jest dumna ze swego syna.

- 彼女は息子を誇りにしている。
- 彼女は自分の息子を誇りにしている。

Byłam bardzo dumna z tego projektu.

私はこのプロジェクトに とても誇りを持っていました

Ona jest dumna ze swego syna.

彼女は自分の息子を自慢に思っている。

Anglia jest dumna ze swych poetów.

イギリス人は自国の詩人を誇りにしている。

Keiko jest dumna ze swojej rodziny.

啓子さんは家族がご自慢です。

Mary dumna była ze swej urody.

メアリーは自分が美しい事を誇りにしていた。

Jest bardzo dumna ze swej córki.

彼女は自分の娘を大いに自慢している。

Jest bardzo dumna z tego, jak wygląda.

彼女は自分の容姿をとても満足している。

Mama często mówiła, że jest ze mnie dumna.

母は私を誇りに思うとよく言った。

Ona jest bardzo dumna ze swej kolekcji znaczków pocztowych.

彼女は自分の切手の収集を大変自慢にしている。

Była dumna z tego, że uścisnęła dłoń prezydenta USA.

彼女はアメリカ大統領と握手したことを自慢していた。

Jest dumna z tego, że za młodu była pięknością.

彼女は若いときに美しかったのを自慢している。

Ameryka jest dumna z tego, że jest wolnym krajem.

アメリカは自由な国であることを誇りにしている。

- Jest dumna ze swojej córki.
- Pokładała dumę w swojej córce.

彼女は自分の娘が誇りである。

- Byłem dumny z mojego syna.
- Byłam dumna z mojego syna.

私は我が息子を誇りに思った。