Translation of "Ameryce" in Japanese

Chciałbym mieszkać w Ameryce.

私はアメリカに住みたい。

Urodziłem się w Ameryce.

私はアメリカで生まれた。

Ona urodziła się w Ameryce.

彼女は生まれはアメリカである。

Chciałbym przedłużyć pobyt w Ameryce.

私はアメリカ滞在の期間を延長したい。

Nigdy nie byłem w Ameryce.

私は一度もアメリカに行ったことがありません。

Jakimi językami mówi się w Ameryce?

アメリカでは何語が話されていますか。

W Ameryce mieszkają ludzie różnych ras.

アメリカには様々な人種の人が住んでいる。

Jaki jest najpopularniejszy sport w Ameryce?

アメリカで一番人気のあるスポーツは何ですか。

Była w Ameryce w zeszłym miesiącu.

- 彼女は先月アメリカにいました。
- 彼女は先月アメリカに行ってきた。

W Ameryce samochody jeżdżą po prawej stronie.

アメリカでは、車は右側通行です。

Tymczasem w Ameryce, w Concord w stanie Massachusetts,

かたやアメリカの マサチューセッツ州コンコルドでは

W Ameryce północnej wzruszenie ramion oznacza "nie wiem".

北米では、肩をすくめることは「知りません」を意味する。

W Ameryce Północnej jazda bez pasów jest bezprawna.

北アメリカではシートベルトを締めないのは法律に反する。

Był dumny z tego, że zdobył edukację w Ameryce.

彼は、アメリカで教育を受けたことを自慢している。

Żaden sport nie jest tak popularny w Ameryce jak futbol amerykański.

アメリカではフットボールほど人気のあるスポーツはない。

- W USA jest ruch prawostronny.
- W Ameryce samochody jeżdżą po prawej stronie.

アメリカでは、車は右側通行です。

Zaczął nam opowiadać o przygodach w czasie pobytu w Ameryce. Słuchaliśmy z przejęciem.

彼はアメリカ滞在中の体験を話し始めた。私たちは耳を澄まして夢中で聞いた。

W Ameryce często daje się pannie młodej prezenty ślubne, takie jak zastawę czy ekspres do kawy.

アメリカでは杯やコーヒーメーカーを結婚式で花嫁にプレゼントすることがよくあります。

W tegorocznych wyborach dotknęła palcem ekranu i oddała głos. Żyjąc w Ameryce przez 106 lat, zarówno w dobrych, jak i złych czasach, p. Cooper widziała, jak Ameryka żyje i jakim zmianom może ulegać.

そして今年、この選挙で、彼女は指でスクリーンに触れ、そして投票したのです。なぜならアメリカで106年生きてきて、幸せな時代も暗い暗い時代もこのアメリカでずっと生きてきて、クーパーさんは知っているからです。このアメリカと言う国が、どれほど変われる国なのか。