Translation of "Zapytał" in Italian

„Kot?” - zapytał starzec.

- "Un gatto?", domandò il vecchio.
- "Un gatto?", chiese l'anziano.
- "Un gatto?", domandò l'anziano.
- "Un gatto?", chiese l'uomo anziano.
- "Un gatto?", domandò l'uomo anziano.
- "Un gatto?", chiese il vecchio.
- "Un gatto?", chiese il vecchio uomo.
- "Un gatto?", domandò il vecchio uomo.

"Co to jest?" zapytał Tony.

"Che cos'è questo?", chiese Tony.

Zapytał mnie, jak się nazywam.

Mi ha chiesto come mi chiamassi.

- Tom zapytał mnie czy nie dałbym mu pracy.
- Tom zapytał mnie czy nie mógłbym go zatrudnić.

Tom mi ha chiesto se posso dargli qualche lavoro.

Zapytał mnie kto według mnie wygra wyścig.

Mi domandò chi pensassi avrebbe vinto la corsa.

„Czy my się już nie widzieliśmy?”, zapytał student.

- "Non ci siamo già incontrati da qualche parte?, chiese lo studente.
- "Non ci siamo già incontrate da qualche parte?, chiese la studentessa.

Tomek zapytał mnie kto jest odpowiedzialny za wypadek.

Tom mi chiedeva chi fosse responsabile dell'incidente.

Tom zapytał Marię, dlaczego ona była tak późno.

Tom chiese a Mary perché fosse così in ritardo.

Nieznajomy podszedł do mnie i zapytał o drogę do szpitala.

Uno straniero venne a chiedermi la strada per l'ospedale.