Translation of "Wokół" in Italian

- Siedzieliśmy wokół ogniska.
- Usiedliśmy wokół ogniska.
- Siedzieliśmy wokół ognia.

Ci siamo seduti intorno al fuoco.

Planety krążą wokół Słońca.

I pianeti orbitano attorno al sole.

Ziemia krąży wokół Słońca.

La Terra gira attorno al Sole.

Ziemia porusza się wokół Słońca.

La Terra gira intorno al Sole.

Pomaga nam zrozumieć świat wokół nas.

È ciò che ci aiuta a capire il mondo intorno a noi.

Wspomniana planeta krążąca wokół Proxima Centauri

Quel pianeta intorno a Proxima Centauri,

NARRATOR: Świat wokół nas się zmienił.

NARRATRICE: Il mondo intorno a noi è cambiato.

Satelita jest na orbicie wokół Księżyca.

Il satellite è in orbita intorno alla luna.

Świat nie kręci się wokół ciebie.

- Il mondo non gira intorno a te.
- Il mondo non gira intorno a voi.
- Il mondo non gira intorno a lei.

Musimy przerwać ciszę wokół stanu naszej planety;

Dobbiamo rompere questo silenzio sulle condizioni del nostro pianeta;

Wokół jest dużo martwego drewna, więc się rozgrzejemy.

e ci sono un sacco di rami secchi. Ci scalderemo.

I to, jak pnącza owijają się wokół drzew,

E il modo in cui le vigne si intrecciano con gli alberi

Może rozmieszczaliby planetoidy wokół gwiazd, by pozyskać z nich światło?

mettere il mondo a girare attorno a una stella per avere libera luce solare,

Ramiona utrzymują równowagę. Mam linę owiniętą wokół stopy i to pozwala mi się podnosić.

Uso le braccia per l'equilibrio. Ho arrotolato la corda al piede per potermi spingere verso l'alto.

Upewnijcie się, że wokół nie ma nic, co może przynieść wam kłopoty. Spójrzcie na to.

Assicurati che la zona sia libera da creature problematiche. Oh, guarda qua.

Satelity orbitujące wokół naszej planety zaczęły wysyłać lokalizację i dane dotyczące nawigacji do małych odbiorników na całym świecie.

I satelliti che orbitano sul nostro pianeta hanno cominciato ad inviare posizioni e dati di navigazione