Translation of "Uwagi" in Italian

Tom potrzebował uwagi.

Tom ha bisogno di attenzione.

Nie zwracaj na to uwagi.

- Ignoralo.
- Ignoratelo.
- Lo ignori.
- Ignorala.
- La ignori.
- Ignoratela.

Słyszało negatywne uwagi o swojej figurze

che si è sentito dire cose negative sul proprio corpo

Tom nie zwraca uwagi na telewizję.

Tom non sta prestando attenzione alla TV.

Nie podobają mi się te uwagi.

Questi discorsi non mi piacciono.

Nikt nie zwracał na nią uwagi.

Nessuno le stava prestando attenzione.

Tom lubi być w centrum uwagi.

A Tom piace l'attenzione.

- To jest niezwykłe.
- To jest godne uwagi.

- È notevole.
- È degno di nota.

Moje uwagi nie były skierowane do ciebie.

Le mie osservazioni non erano dirette a te.

- Nie zwracaj uwagi na to, co mówi twój ojciec.
- Nie zwracaj uwagi na to co mówi twój ojciec.

Non dare attenzione a quello che dice tuo padre.

Mam nadzieję, że następnym razem poświęcisz więcej uwagi.

- Spero che farete più attenzione la prossima volta.
- Spero che farai più attenzione la prossima volta.
- Spero che farà più attenzione la prossima volta.

- Nie zwracaj na niego uwagi.
- Ignoruj go.
- Zignoruj go.

- Ignoralo.
- Ignoratelo.
- Lo ignori.

Nie zwracaj uwagi na to, co mówi twój ojciec.

Non dare attenzione a quello che dice tuo padre.

Jaki jest najlepszy sposób, by nie zwrócić uwagi jaguarów z dżungli?

Qual è il modo migliore per evitare di farci notare dai giaguari della giungla?

Ale nikt na to nie zwraca uwagi i nie przynosi to ani grosza zysku?

ma nessuno ci prestava attenzione e non fruttava un centesimo?