Translation of "Kraj" in English

- Holandia to niewielki kraj.
- Holandia to mały kraj.

The Netherlands is a small country.

- Polska to spory kraj.
- Polska to duży kraj.

Poland is a big country.

Wojna spustoszyła kraj.

The war wasted the country.

Zdradziłeś swój kraj.

You betrayed your country.

Kocham mój kraj.

I love my country.

Co za kraj!

What a country!

Najechali na ten kraj.

They invaded the country.

Sprzedał kraj za pieniądze.

He sold his country for money.

Japonia to kraj wyspiarski.

Japan is an island country.

Rosja - bardzo duży kraj.

Russia is a very big country.

Japonia to kraj przemysłowy.

- Japan is an industrial nation.
- Japan is an industrial country.

Szwajcaria to kraj neutralny.

Switzerland is a neutral country.

Twój kraj jest niesamowity!

Your country is amazing!

Polska to spory kraj.

Poland is a big country.

Japonia to piękny kraj.

Japan is a beautiful country.

Luksemburg to mały kraj.

Luxembourg is a small country.

Grecja to piękny kraj.

Greece is a beautiful country.

To jest piękny kraj.

- It's a beautiful country.
- This is a beautiful country.

Ameryka to dynamiczny kraj.

America is a country on the move.

Ameryka to kraj emigrantów.

- America is a land of immigrants.
- America is a country of immigrants.

Co kraj, to obyczaj.

- When in Rome, do as the Romans do.
- When in Rome...

Chiny to olbrzymi kraj.

- China is a huge country.
- China is a large country.

Holandia to mały kraj.

The Netherlands is a small country.

Kraj był wyniszczony wojną.

The country was wasted by war.

Niemcy to zimny kraj.

Germany is a cold country.

To jest cudowny kraj.

- It's a beautiful country.
- It's a lovely country.
- It's a gorgeous country.

To jest nasz kraj.

- This is our country.
- That is our country.
- It is our country.

Mój kraj mnie potrzebuje.

My country needs me.

Ten kraj ma zasoby naturalne.

That country has natural resources.

Ten kraj ma znakomite perspektywy.

The view for the country's future is bright.

Japonia to kraj niezwykle hałaśliwy.

Japan is an extremely noisy country.

Ten kraj należy do niego.

- He owns this land.
- This land belongs to him.

Kraj graniczy z dwoma państwami.

The country borders on two other countries.

Opuszczamy ten kraj na dobre.

We are definitely leaving this country.

Cały kraj o tym mówi.

The whole country talks about it.

Kraj domaga się sprawiedliwości społecznej.

The country demands social justice.

Cały kraj walczy z ubóstwem.

The whole nation is waging a war against poverty.

Chiny to największy kraj Azji.

- China is the largest country in Asia.
- China is the biggest country in Asia.

Nasz kraj jest w kryzysie.

Our country is in a crisis.

Każdy kraj ma swoje zwyczaje.

Each country has its own customs.

Ten kraj nazywa się Rosja.

This country is called Russia.

Każdy kraj ma swoją stolice.

Every country has a capital city.

Nasz kraj graniczy z kilkoma krajami.

Our country borders on several countries.

Angielski rozprzestrzenił się na cały kraj.

English has spread all over the country.

Ten kraj obfituje w bogactwa naturalne.

The country is abundant in natural resources.

Przez trzysta lat plądrowali otaczający kraj.

For three hundred years they have farmed the surrounding land.

Ma wielki wpływ na swój kraj.

He has a great influence on his country.

Który kraj Unii Europejskiej jest najbiedniejszy?

What is the poorest country in the European Union?

Ten kraj jest bogaty w ropę.

Oil is abundant in that country.

Ten kraj chyba nie potrzebuje pomocy.

There seems no need to help that country.

Ten kraj jest pod kontrolą nieprzyjaciela.

The country is in the grasp of the enemy.

Ten kraj został zrujnowany przez długą wojnę.

The country had been devastated by long war.

Żałował, że zdradził kraj, sprzedając go wrogowi.

He repented having betrayed his country to the enemy.

Ten kraj jest bogaty w surowce naturalne.

That country is rich in mineral resources.

Ten kraj jest z pewnością bardzo piękny.

- The country must be very beautiful.
- That country must be very beautiful.

Szwajcaria to piękny kraj, który warto zwiedzić.

- Switzerland is a beautiful country worth visiting.
- Switzerland is a very beautiful country and well worth visiting.

Nasz kraj ma duże zamiłowanie do baseballu.

Our nation is very fond of baseball.

Ten kraj był pod kontrolą sąsiedniego państwa.

This country was subject to a neighboring country.

Ten kraj zaapelował do Japonii o pomoc.

The country appealed to Japan for help.

Jego wpływy rozciągają się na cały kraj.

His influence extends all over the country.

PiS zaczął pozbawiać kraj zdolności przeciwstawienia się mu.

Law & Justice started dismantling the country’s ability to oppose one.

Niderlandzkie pole wygląda zupełnie inaczej jakikolwiek inny kraj.

The Dutch field looks nothing like those of any other country.

- Japonia to kraj przemysłowy.
- Japonia jest krajem przemysłowym.

Japan is an industrial country.

Ten kraj znany jest z szybkiego wzrostu gospodarczego.

The country is famous for the rapid growth of its economy.

- Szwajcaria to kraj neutralny.
- Szwajcaria jest neutralnym krajem.

Switzerland is a neutral country.

Kraj był w tym czasie pogrążony w anarchii.

The country was in a state of anarchy at that time.

Ten nowy kraj jest pod gospodarczym wpływem Japonii.

The new nation is under the economic influence of Japan.

Zanim zrozumiałam, jak wpływa ono na kraj mojego urodzenia.

before I understood what it was doing to the country of my birth.

Oczywiście otrzymują pomoc tak jak każda inna kraj członkowski.

Of course, they receive aid like every other member country.

Trzęsienie ziemi było największą tragedią, jaką przeżył ten kraj.

- The earthquake was the greatest disaster the country had ever experienced.
- The earthquake provoked a great disaster, one unlike anything that the country had experienced before.

Z dnia na dzień nasz kraj rośnie w siłę.

Our country grows stronger day by day.

Mówi się, że Japonia to najbogatszy kraj na świecie.

It is said that Japan is the richest country in the world.

Ten kraj jest około dwa razy większy od Japonii.

That country is about twice as large as Japan.

Chiny to nie jedyny kraj, w którym to się dzieje.

China is not the only place where this happens.

Kiedy się mieszka za granicą, lepiej rozumie się własny kraj.

You learn a lot about your own country if you live abroad.

Sowiecka groźba zniknęła, gdy kraj załamał się w 1991 roku.

The Soviet threat vanished when the country collapsed in 1991.

Ten kraj różni się bardzo od tego z czasów tużpowojennych.

The country is very different from what it was just after the war.

W dobie atomu żaden kraj na świecie nie jest bezpieczny.

- No country under the sun is safe in this nuclear age.
- No country on earth is safe in this nuclear age.

Ten kraj jest w izolacji, zarówno politycznie, jak i gospodarczo.

The country is isolated economically and politically.

Nie chcę, żeby mój kraj stał się członkiem Unii Europejskiej.

I don't want my country to become a member of the European Union.

W której każdy inny kraj pozwala na aborcję w wielu różnych okolicznościach.

where virtually every other country allows abortions under a broad range of circumstances.