Translation of "Kraj" in Japanese

- Holandia to niewielki kraj.
- Holandia to mały kraj.

オランダは狭い国です。

- Polska to spory kraj.
- Polska to duży kraj.

ポーランドは大きな国だ。

Najechali na ten kraj.

彼らはその国を侵略した。

Sprzedał kraj za pieniądze.

彼は金で国を売った。

Japonia to kraj wyspiarski.

日本は島国だ。

Rosja - bardzo duży kraj.

ロシアはとても大きな国だ。

Japonia to kraj przemysłowy.

日本は産業国である。

Polska to spory kraj.

ポーランドは大きな国だ。

Luksemburg to mały kraj.

ルクセンブルクは小さな国です。

Ameryka to dynamiczny kraj.

アメリカは動いてる国である。

Ameryka to kraj emigrantów.

アメリカは移民の国である。

Holandia to mały kraj.

オランダは狭い国です。

Kraj był wyniszczony wojną.

その国は戦争で荒廃してしまった。

Ten kraj ma zasoby naturalne.

その国は天然資源がある。

Ten kraj ma znakomite perspektywy.

その国の将来の見通しは明るい。

Japonia to kraj niezwykle hałaśliwy.

日本は非常に騒がしい国だ。

Kraj graniczy z dwoma państwami.

その国は２国と境を接している。

Opuszczamy ten kraj na dobre.

私たちは、この国を永遠に去ります。

Cały kraj walczy z ubóstwem.

国家を挙げて貧困との闘いに取り組んでいる。

Kraj przygotowywał się do wojny.

その国は戦争の準備をしていた。

Ten kraj rozwinął się kulturalnie.

その国は文化が進んだ。

Nasz kraj jest w kryzysie.

わが国は危機に陥っている。

Chiny to największy kraj Azji.

中国はアジアで最も広大な国である。

Każdy kraj ma swoje zwyczaje.

各国にはそれぞれの習慣がある。

Nasz kraj graniczy z kilkoma krajami.

我々の国はいくつかの国々と境を接している。

Angielski rozprzestrzenił się na cały kraj.

英語は全国に普及した。

Ten kraj obfituje w bogactwa naturalne.

その国は天然資源に富んでいる。

Przez trzysta lat plądrowali otaczający kraj.

３００年間、彼らは周囲の土地を耕作してきた。

Ma wielki wpływ na swój kraj.

彼は自国に大きな影響を与えている。

Ten kraj jest bogaty w ropę.

その国は石油が豊富である。

Ten kraj chyba nie potrzebuje pomocy.

あの国を援助する必要はなさそうだ。

Ten kraj jest pod kontrolą nieprzyjaciela.

その国は敵の支配下にある。

Ten kraj został zrujnowany przez długą wojnę.

その国は長い戦争によって荒らされていた。

Żałował, że zdradził kraj, sprzedając go wrogowi.

彼は敵に国を売ったことを後悔した。

Ten kraj jest bogaty w surowce naturalne.

その国は天然資源が豊かだ。

Ten kraj jest z pewnością bardzo piękny.

その国はたいへん美しいに違いない。

Szwajcaria to piękny kraj, który warto zwiedzić.

スイスは訪れる価値のある美しい国です。

Ten kraj był pod kontrolą sąsiedniego państwa.

この国は隣国の支配下にあった。

Nasz kraj zależy od zagranicznych dostaw surowców.

わが国は天然資源を諸外国に依存している。

Ten kraj zaapelował do Japonii o pomoc.

その国は日本に援助を求めた。

Jego wpływy rozciągają się na cały kraj.

彼の勢力は国中に及んでいる。

- Japonia to kraj przemysłowy.
- Japonia jest krajem przemysłowym.

日本は産業国である。

Ten kraj znany jest z szybkiego wzrostu gospodarczego.

その国は経済の急成長で有名だ。

Ten kraj stara się zrównoważyć deficyt handlu zagranicznego.

その国は貿易上の赤字の穴埋めに懸命である。

Kraj był w tym czasie pogrążony w anarchii.

その国は当時無政府状態だった。

Ten nowy kraj jest pod gospodarczym wpływem Japonii.

その新しい国は日本の経済的影響を受けている。

Zanim zrozumiałam, jak wpływa ono na kraj mojego urodzenia.

私は 否認することの破壊的な力を 初めて知ることになりました

Trzęsienie ziemi było największą tragedią, jaką przeżył ten kraj.

地震はその国がそれまでに経験したことのない大災害をもたらした。

Ten kraj jest około dwa razy większy od Japonii.

その国は日本の約２倍の広さです。

Chorwacja to kraj, leżący w południowo-wschodniej części Europy.

クロアチアはヨーロッパの東南部に位置する国である。

Chiny to nie jedyny kraj, w którym to się dzieje.

このような事が起きているのは 中国だけではありません

Kiedy się mieszka za granicą, lepiej rozumie się własny kraj.

外国に住むと自分の国のことが良く分かる。

Ten kraj różni się bardzo od tego z czasów tużpowojennych.

その国は戦争直後とは非常に違っている。

W dobie atomu żaden kraj na świecie nie jest bezpieczny.

この核時代にあっては、世界中どこの国だって安全ではない。

Ten kraj jest w izolacji, zarówno politycznie, jak i gospodarczo.

その国は経済的にも政治的にも孤立している。

Rząd dołożył wszelkich starań, by nasz kraj stał się czysty i zielony.

政府は私たちの国を清潔で緑の多い国にするために努力をしてきました。

- Holandia to mały kraj.
- Holandia to niewielkie państwo.
- Holandia jest małym krajem.

オランダは狭い国です。

Republika to kraj rządzony nie przez króla czy królową, ale przez prezydenta.

共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。

- Oddał życie za swój kraj.
- Oddał życie za ojczyznę.
- Poświęcił życie za ojczyznę.

彼は国のために一生を捧げた。

Trzęsienie Ziemi spowodowało potężną katastrofę, niepodobną do niczego, czego doświadczył wcześniej ten kraj.

地震はその国がそれまでに経験したことのない大災害をもたらした。

Czy jakikolwiek inny kraj poza Stanami Zjednoczonymi tak mocno dmie w patriotyczne trąby?

アメリカほど愛国心を煽る国はあるでしょうか。

Zawsze myślałem, że Japonia to jedyny kraj, gdzie w domu ściąga się buty.

家の中で靴脱ぐのって日本だけかと思ってた。