Translation of "Włożył" in German

Tom włożył płaszcz.

Tom zog einen Mantel an.

Włożył ręce do kieszeni.

Er steckte seine Hände in die Taschen.

Włożył klucz do zamka.

Er steckte den Schlüssel ins Schloss.

Włożył nowy film do aparatu.

Er legte einen neuen Film in seine Kamera ein.

Jim włożył klucz do zamka.

Jim steckte den Schlüssel ins Schloss.

Może byś włożył letnie ubranie?

Es wäre gut, wenn du Sommerkleidung tragen würdest.

Tom włożył patelnię do zlewu.

- Tom legte die Pfanne in die Spüle.
- Tom hat die Pfanne in die Spüle gelegt.

Chłopak włożył rękę do kieszeni.

Der Junge steckte die Hände in die Taschen.

Włożył całe swoje pieniądze do pudełka.

Er legte sein gesamtes Geld in die Schachtel.

Ktoś przez pomyłkę włożył moje buty.

Jemand hat aus Versehen meine Schuhe genommen.

Tom włożył swój pamiętnik do szuflady.

- Tom legte seinen Terminkalender in die Schublade.
- Tom legte sein Tagebuch in die Schublade.

Włożył w to całą duszę i serce.

Er war mit Herz und Seele dabei.

Wiem, ile trudu włożył pan w ten projekt i szczerze to doceniam.

- Mir ist bewusst, welche Mühe du in dieses Projekt investiert hast, und ich weiß das wirklich zu schätzen.
- Mir ist bewusst, welche Mühe Sie in dieses Projekt investiert haben, und ich weiß das wirklich zu schätzen.
- Mir ist bewusst, welche Mühe ihr in dieses Projekt investiert habt, und ich weiß das wirklich zu schätzen.