Translation of "Nowy" in German

- Sformowali nowy rząd.
- Utworzyli nowy gabinet.

Sie haben eine neue Regierung aufgestellt.

Jesteś nowy?

Bist du neu?

Byłem nowy.

Ich war neu.

Jestem nowy.

Ich bin neu.

Kupię nowy.

Ich kauf ein Neues.

- Mam zupełnie nowy rower.
- Mam całkiem nowy rower.

Ich habe ein brandneues Fahrrad.

Witają nowy dzień.

Sie begrüßen die Wiederkehr des Tages.

Mam nowy rower.

- Ich habe ein neues Fahrrad.
- Ich habe ein neues Fahrrad bekommen.

Kupił nowy samochód.

Er hat sich ein neues Auto gekauft.

Zbudowałem nowy dom.

Ich baute ein neues Haus.

Kupiłem nowy telewizor.

Ich habe einen neuen Fernseher gekauft.

On jest nowy.

Er ist neu.

Kupuję nowy samochód.

Ich habe vor, mir ein neues Auto zu kaufen.

Zbudował nowy dom.

- Er hat ein neues Haus gebaut.
- Er baute ein neues Haus.

Jesteś tu nowy?

Bist du neu hier?

Komputer jest nowy.

Der Computer ist neu.

Kupiłem nowy samochód.

- Ich kaufte ein neues Auto.
- Ich habe ein neues Auto gekauft.

Kupiłeś nowy telefon?

Hast du ein neues Telefon gekauft?

Jesteś tu nowy.

Du bist neu hier.

Budują nowy plac.

Es wird ein neuer Platz gebaut.

Mam nowy samochód.

Ich habe ein neues Auto.

Utworzyli nowy gabinet.

Sie haben eine neue Regierung aufgestellt.

Jest nowy dzień.

Es ist ein neuer Tag.

Tom jest nowy.

Tom ist neu.

Też jesteś nowy?

Bist du auch neu?

Uszyję ci nowy garnitur.

Ich werde dir ein neues Kostüm machen.

Dan kupił nowy komputer.

Dan hat sich einen neuen Computer gekauft.

Zgubiła swój nowy zegarek.

Sie hat ihre neue Uhr verloren.

Przeprowadzili nowy eksperyment chemiczny.

- Sie führten einen neuen chemischen Versuch durch.
- Sie vollführten ein neues chemisches Experiment.

Wpadł na nowy pomysł.

Er hatte eine neue Idee.

Podziwiał mój nowy samochód.

Er bewunderte mein neues Auto.

Kupił mi nowy słownik.

Er hat mir ein neues Wörterbuch gekauft.

Jego nowy film rozczarowuje.

Sein neuer Film ist enttäuschend.

Chciałbym zwiedzić Nowy Jork.

Ich würde gern New York besuchen.

Jestem nowy w mieście.

Ich bin neu in der Stadt.

Chyba kupię nowy samochód.

Vielleicht kauf ich mir ein neues Auto.

Mój długopis jest nowy.

Mein Füller ist neu.

Kupił sobie nowy samochód.

Er hat sich ein neues Auto gekauft.

Muszę kupić nowy komputer.

Ich brauche einen neuen Computer.

Mam nowy adres email.

- Ich habe eine neue E-Mail-Adresse.
- Ich habe eine neue Netzpostadresse.

To jest nowy model.

- Das ist ein neues Modell.
- Dies ist ein neues Modell.

Tom kupił nowy dom.

Tom hat ein neues Haus gekauft.

Mam nowy czerwony samochód.

- Ich habe einen neuen roten Wagen.
- Ich habe ein neues rotes Auto.

Oszczędzam na nowy samochód.

- Ich spare für einen neuen Wagen.
- Ich spare für ein neues Auto.

Ten komputer jest nowy.

- Der Computer ist neu.
- Der Rechner ist neu.

Jutro jest nowy dzień.

Morgen ist ein anderer Tag.

Chcę kupić nowy rower.

Ich will ein neues Fahrrad kaufen.

Tom kupił nowy samochód.

- Tom hat ein brandneues Auto gekauft.
- Tom hat sich ein neues Auto gekauft.
- Tom kaufte sich ein neues Auto.

Nowy plan wyszedł dobrze.

Der neue Plan funktionierte gut.

Jutro będzie nowy dzień.

Morgen ist ein neuer Tag.

Musimy wymyślić nowy plan.

Wir müssen uns einen anderen Plan ausdenken.

Odkryła nowy, kolorowy świat.

Sie entdeckte eine neue bunte Welt.

Twój samochód jest nowy?

Ist dein Auto neu?

Tu zacznij nowy akapit.

Beginn hier eine neue Zeile.

Zgubił swój nowy zegarek.

Er hat seine neue Armbanduhr verloren.

Mój motocykl jest nowy.

Mein Motorrad ist neu.

Tom ma nowy rower.

Tom hat ein neues Fahrrad.

Czy to nowy perfum?

Ist das ein neues Parfüm?

Chcę mieć nowy samochód.

Ich will ein neues Auto haben.

Ten dom jest nowy.

Das Haus ist neu.

Dostałem nowy aparat fotograficzny.

Ich habe eine neue Kamera bekommen.

Kupiłem nowy aparat fotograficzny.

Ich habe eine neue Kamera gekauft.

- Czy Ty widziałeś mój nowy samochód?
- Czy Wy widzieliście mój nowy samochód?

Hast du mein neues Auto gesehen?

Nowy Jork to duże miasto.

New York ist eine große Stadt.

Samochód mojego ojca jest nowy.

Das Auto meines Vaters ist neu.

Włożył nowy film do aparatu.

Er legte einen neuen Film in seine Kamera ein.

Jego nowy samochód jest cudowny.

Sein neues Auto ist wunderbar.

Ten nowy tablet kosztuje krocie.

Der neue Tablet-Computer kostet ein Vermögen.

Zauważyłem, że nosiła nowy kapelusz.

Ich merkte, dass sie einen neuen Hut getragen hatte.

Kupię ci nowy edytor tekstów.

Ich kaufe dir eine neue Textverarbeitung.

Czy ten samochód jest nowy?

Ist dieser Wagen neu?

Odkryłem nowy i ciekawy świat.

Ich habe eine neue und interessante Welt entdeckt.

Tom właśnie kupił nowy komputer.

Tom hat gerade einen neuen Computer gekauft.

Chciałbyś zobaczyć mój nowy puzon?

Möchtest du meine neue Posaune sehen?

Przeniosłem forum na nowy serwer.

Ich habe das Forum auf einen neuen Server verlegt.

Mój ojciec kupił nowy samochód.

Mein Vater hat ein neues Auto gekauft.

Ilu mieszkańców liczy Nowy Jork?

Wie viele Einwohner hat New York?

Ojciec kupił mi nowy rower.

Vater kaufte mir ein neues Fahrrad.

Nowy Jork jest warty wizyty.

New York ist einen Besuch wert.