Translation of "Umiem" in German

Umiem pływać.

Ich kann schwimmen.

Umiem kochać.

Ich kann lieben.

Umiem przepłynąć rzekę.

- Ich bin in der Lage, über den Fluss zu schwimmen.
- Ich kann über den Fluss schwimmen.
- Ich kann den Fluss schwimmend überqueren.

Nie umiem pływać.

Ich kann nicht schwimmen.

Nie umiem latać.

Ich kann nicht fliegen.

Nie umiem śpiewać.

Ich kann nicht singen.

Nie umiem rysować.

Ich kann nicht zeichnen.

Umiem pływać bardzo szybko.

Ich kann sehr schnell schwimmen.

Umiem mówić po chińsku.

- Ich kann Chinesisch sprechen.
- Ich kann Chinesisch.
- Ich spreche Chinesisch.

Nie umiem prowadzić samochodu.

Ich kann nicht Auto fahren.

Umiem grać w tenisa.

Ich kann Tennis spielen.

Umiem czytać w myślach.

Ich kann Gedanken lesen.

Umiem jeździć na rowerze.

Ich kann Fahrrad fahren.

Umiem liczyć do stu.

Ich kann bis hundert zählen.

Umiem również jeździć konno.

Auch ich kann ein Pferd reiten.

Umiem to na pamięć.

Ich kann es auswendig.

Nie umiem dobrze pływać.

Ich kann nicht gut schwimmen.

Nie umiem jeszcze czytać.

Ich kann noch nicht lesen.

Zapytała mnie czy umiem szyć.

Sie fragte mich, ob ich nähen könne.

Ale ja umiem dobrze gotować.

Aber ich kann gut kochen.

Nie umiem zrobić tego samemu.

Ich kann es nicht alleine machen.

Ja też nie umiem tańczyć.

Ich kann auch nicht tanzen.

- Dobrze tańczę.
- Umiem dobrze tańczyć.

Ich kann gut tanzen.

Ja też tego nie umiem.

Ich kann es auch nicht.

Postaram się wyjaśnić najlepiej jak umiem.

Ich werde versuchen, es dir zu erklären, so gut ich es kann.

Nie umiem przestać słuchać tej piosenki.

Ich kann nicht aufhören, dieses Lied zu hören.

Kiedy go widzę, nie umiem powstrzymać współczucia.

Immer wenn ich ihn sehe, kann ich nicht anders, als Mitleid mit ihm zu haben.

Nie umiem biegać tak szybko jak Jim.

Ich kann nicht so schnell laufen wie Jim.

Nie umiem zatańczyć ani jednego kroku salsy.

Ich kann nicht einen Schritt Salsa tanzen.

W przeciwieństwie do brata nie umiem pływać.

Anders als mein Bruder kann ich nicht schwimmen.

- Nie mówię po japońsku.
- Nie umiem japońskiego.

Ich kann kein Japanisch.

Nie umiem powiedzieć dokładnie, ile to potrwa.

Ich kann Ihnen nicht mit Bestimmtheit sagen, wie lange es dauern wird.

Spytał się mnie czy umiem mowić po angielsku.

Er fragte mich, ob ich Englisch spräche.

Nie jestem lwem, ale ja też umiem ryczeć.

Ich bin kein Löwe, aber auch ich kann brüllen.

Umiem pływać na brzuchu, ale nie ma plecach.

Brustschwimmen kann ich, aber Rückenschwimmen nicht.

Nie umiem narysować samochodu. To jest zbyt trudne.

Ich kann kein Auto zeichnen. Das ist zu schwierig.

Biegłem najszybciej jak umiem, żeby zdążyć na pociąg.

Ich rannte so schnell ich konnte, um den Zug zu erreichen.

Nie umiem grać w tenisa tak dobrze jak Tom.

Ich kann nicht so gut Tennis spielen wie Tom.

Mam drzazgę w palcu i nie umiem jej wyciągnąć.

Ich habe einen Splitter im Finger, aber ich bekomme ihn nicht raus.

Nie umiem opisać, jak jestem szczęśliwy, że nas odwiedziłeś.

Ich kann dir nicht sagen, wie glücklich ich bin, dass du uns besucht hast.

Nie umiem rozwiązać tego problemu. Jest za trudny dla mnie.

Ich kann das Problem nicht lösen, es ist zu schwierig für mich.

- Często nie potrafię się zdecydować.
- Często nie umiem podjąć decyzji.

Ich habe oft die Qual der Wahl.

Nie umiem rysować, za to moja siostra jest wspaniałą artystką.

Ich kann nicht zeichnen, aber meine Schwester ist eine große Künstlerin.

Obawiam się, że nie umiem się sprawnie wypowiadać po angielsku.

Ich fürchte, dass ich mich auf Englisch nicht verständlich machen kann.

Znowu wziąłem aparat i zacząłem robić to, co kocham i co umiem.

Dann nahm ich meine Kamera und tat, was ich liebe und was ich kenne.

"Umiesz gotować?" - "Tak, umiem. Ale nie mogę zagwarantować że będzie smakowało dobrze."

„Kannst du kochen?“ － „Schon. Aber ich kann nicht garantieren, dass es auch schmeckt.“

Nie umiem sobie wyobrazić wielu ludzi chcących przeczytać tę książkę więcej niż raz.

Ich kann mir nicht vorstellen, dass viele Leute dieses Buch mehr als ein Mal lesen möchten.