Translation of "Telefonu" in German

Zapisał numer telefonu.

Er schrieb sich die Telefonnummer auf.

Zapisałeś numer telefonu?

Hast du die Telefonnummer aufgeschrieben?

Szukam mojego telefonu.

Ich suche mein Mobiltelefon.

- Poprosiłem go o numer telefonu.
- Poprosiłam go o numer telefonu.

Ich fragte ihn nach seiner Telefonnummer.

- Mój numer telefonu to 789.
- Numer mojego telefonu to 789.

Meine Telefonnummer lautet 789.

- Cesarz nie miał telefonu komórkowego.
- Cezar nie miał telefonu komórkowego.

Caesar hatte kein Mobiltelefon.

To mój numer telefonu.

Hier ist meine Telefonnummer.

Jesteś proszony do telefonu.

Da ist jemand am Telefon für dich.

Jaki jest numer telefonu?

Wie lautet die Telefonnummer?

Brak telefonu to niedogodność.

Es ist lästig, kein Telefon zu haben.

Nikt nie odebrał telefonu.

Keiner ging ans Telefon.

Zapomniałem twojego numeru telefonu.

Ich habe deine Telefonnummer vergessen.

Zapisałem jego numer telefonu.

- Ich have mir seine Telefonnummer aufgeschrieben.
- Ich schrieb mir seine Telefonnummer auf.

Możesz użyć tego telefonu.

Sie können dieses Telefon benutzen.

Mógłbym skorzystać z twojego telefonu?

- Darf ich Ihr Telefon benutzen?
- Darf ich euer Telefon benutzen?

Przepraszam, czy mógłbym użyć telefonu?

Verzeihung, aber dürfte ich das Telefon benutzen?

Przepraszam, mógłbym skorzystać z telefonu?

Entschuldigung, aber darf ich das Telefon benutzen?

Nie mamy już telefonu stacjonarnego.

Wir haben kein Festnetz mehr.

Daj mi swój numer telefonu.

Gib mir deine Telefonnummer.

Podaj mi swój numer telefonu.

Kann ich deine Telefonnummer haben?

Jaki jest twój numer telefonu?

Wie lautet deine Telefonnummer?

Mogę skorzystać z twojego telefonu?

Darf ich dein Telefon benutzen?

Czy mogę użyć twojego telefonu?

Darf ich Ihr Telefon benutzen?

Przepraszam, mogę użyć twojego telefonu?

- Entschuldigung, kann ich bitte dein Telefon benützen?
- Entschuldigung, kann ich bitte Ihr Telefon benützen?

Mogę skorzystać z tego telefonu?

Darf ich dieses Telefon benutzen?

Czy mogę skorzystać z telefonu?

Darf ich das Telefon benutzen?

Numer mojego telefonu to 789.

Meine Telefonnummer lautet 789.

Dałeś Tomowi mój numer telefonu?

- Hast du Tom meine Telefonnummer gegeben?
- Habt ihr Tom meine Telefonnummer gegeben?
- Haben Sie Tom meine Telefonnummer gegeben?

Nie wolno mi używać tego telefonu.

Es ist mir verboten, dieses Telefon zu benutzen.

Tom dał Mary swój numer telefonu.

- Tom hat Mary seine Telefonnummer gegeben.
- Tom gab Maria seine Telefonnummer.

Czy mogę zostawić mój numer telefonu?

Kann ich meine Telefonnummer hinterlassen?

Zapisałem jej numer telefonu w notatniku.

Ich notierte ihre Telefonnummer in mein Notizbuch.

Gdybym znał numer pana telefonu, zadzwoniłbym.

Wenn ich Ihre Telefonnummer gekannt hätte, hätte ich Sie angerufen.

Moj numer telefonu to 9876-5432.

Meine Telefonnummer lautet 98 76 54 32.

Jaki jest numer pańskiego domowego telefonu?

Wie ist Ihre Festnetznummer?

Nie odebrał telefonu więc wysłałem mu maila.

Da er nicht ans Telefon gegangen ist, habe ich ihm eine Mail geschickt.

Przepraszam, czy mógłbym skorzystać z twojego telefonu?

- Darf ich dein Telefon benutzen?
- Darf ich Ihr Telefon benutzen?
- Darf ich euer Telefon benutzen?
- Könnte ich bitte dein Telefon benutzen?
- Dürfte ich Ihr Telefon benutzen?

Podaj mi swój adres i numer telefonu.

Geben Sie mir Ihre Adresse und Telefonnummer.

Mój numer telefonu to dwa, cztery, sześć, osiem.

- Meine Telefonnummer lautet 2468.
- Meine Telefonnummer ist vierundzwanzig achtundsechzig.

Czy mógłbym prosić Cię o Twój numer telefonu?

Könnte ich bitte Ihre Telefonnummer haben?

Ona jeszcze się nie przyzwyczaiła do telefonu komórkowego.

Sie hat sich noch nicht an das Mobiltelefon gewöhnt.

Proszę napisać pańskie nazwisko, adres i numer telefonu.

Würden Sie bitte hier Ihren Namen, Ihre Adresse und Ihre Telefonnummer hinschreiben.

Nie mogę za żadne skarby zapamiętać jej numeru telefonu.

Ich kann mich ums Verrecken nicht an ihre Telefonnummer erinnern.

Czy może mi pan dać numer swojego telefonu komórkowego?

- Kannst du mir deine Handy-Nummer geben?
- Können Sie mir Ihre Mobilfunknummer geben?
- Können Sie mir Ihre Handynummer geben?

Jak możesz mieć laptop, a nie mieć telefonu komórkowego?

Wie kannst du einen Laptop und kein Handy haben?

Czy mógłby mi pan powiedzieć jaki jest numer pańskiego telefonu komórkowego?

Könnten Sie mir bitte sagen, wie Ihre Mobilfunknummer lautet?

- Nie odbierał telefonu, więc wysłałem mu maila.
- Skoro nie odbierasz telefonów, wysłałam ci e-mail.

Da er nicht ans Telefon gegangen ist, habe ich ihm eine Mail geschickt.

Pamela musiała być w domu, kiedy próbowałem się z nią skontaktować, ale nie odebrała telefonu.

Pamela muss zu Hause gewesen sein, als ich versuchte, sie zu erreichen. Aber sie ging nicht ans Telefon.