Translation of "Napisane" in German

Powiedziane uleci, napisane pozostanie.

Gesprochenes vergeht, Geschriebenes bleibt.

Powiedziane ulatuje, napisane pozostaje.

Gesprochenes verfliegt, das Geschriebene bleibt.

Jak sądzą, co tam było napisane?

Was denken sie, dass es heißt?

Co jest napisane na tym znaku?

Was bedeutet dieses Schild?

W jakim języku to jest napisane?

In welcher Sprache ist es geschrieben?

Co jest napisane w tej książce?

Was steht in dem Buch?

Zrób wszystko tak jak napisane w książce kucharskiej.

Halte dich an das Kochbuch!

"Podróże Guliwera" zostały napisane przez słynnego angielskiego pisarza.

Gullivers Reisen wurde von einem berühmten englischen Schriftsteller geschrieben.

Co jest napisane na znaku drogowym. - Droga jednokierunkowa.

Was steht auf dem Schild? - Einbahnstraße.

Sprawdź czy nazwa użytkownika i hasło są napisane poprawnie.

Überprüfe, dass dein Benutzername und dein Passwort richtig geschrieben sind.

Była tam tabliczka na której było napisane: "Nie deptać trawników".

Da war ein Schild, auf dem stand: "Rasen betreten verboten".

Prawie wszystkie amerykańskie seriale telewizyjne w ciągu ostatnich kilku lat zostały napisane przez homoseksualistów.

Fast alle amerikanischen Fernsehserien der letzten Jahre wurden von Homosexuellen geschrieben.