Translation of "Mężczyzn" in German

Widziałem pięciu mężczyzn.

Ich sah 5 Männer.

Tam było trzech mężczyzn.

- Dort waren drei Männer.
- Es waren drei Männer dort.

W pokoju było trzech mężczyzn.

Im Zimmer waren drei Männer.

Dwóch mężczyzn w maskach obrabowało bank.

- Zwei Männer mit Masken haben die Bank überfallen.
- Zwei maskierte Männer haben die Bank ausgeraubt.

Troje mężczyzn uciekło wczoraj z więzienia.

Gestern sind drei Männer aus dem Gefängnis ausgebrochen.

Wczoraj trzech mężczyzn uciekło z więzienia.

Gestern sind drei Männer aus dem Gefängnis geflohen.

Jak u mężczyzn starszych o 10 lat.

das dem eines zehn Jahre älteren Mannes entspricht.

Sześćdziesiąt procent japońskich mężczyzn regularnie pije alkohol.

Sechzig Prozent der erwachsenen japanischen Männer trinken regelmäßig Alkohol.

Czemu miałbyś poślubić kobietę, jeśli lubisz mężczyzn?

Warum heiratet man eine Frau, wenn man Männer liebt?

Spojrzałam na dwóch mężczyzn idących przede mną.

Ich schaute auf die beiden Männer, die vor mir gingen.

W tej firmie jest więcej kobiet niż mężczyzn.

In dieser Firma gibt es mehr Frauen als Männer.

Niektórzy mówią, że Japonia jest społeczeństwem zdominowanym przez mężczyzn.

Manche Leute sagen, Japan ist eine von Männern dominierte Gesellschaft.

Tak zwana powszechna służba wojskowa dotyczy tylko mężczyzn, co pozwala wnioskować, że z punktu widzenia państwa, życie mężczyzn jest mniej wartościowe, niż życie kobiet.

Der sogenannten allgemeinen Wehrpflicht unterliegen nur Männer, was den Schluss zulässt, dass das Leben eines Mannes aus der Sicht des Staates weniger wert ist als das Leben einer Frau.

Na plecach i ramionach mężczyzn, których po godzinach walki ugięły się kolana.

gegen den Rücken und die Schultern von Männern, deren Nach stundenlangen Kämpfen gaben die Knie nach.

- Nikt nie chciał obrazić tych ludzi.
- Nikt nie chciał obrazić tych mężczyzn.

Niemand wollte diese Männer beleidigen.

Sanki były tak ciężkie, że aż czterech mężczyzn musiało ciągnąć je po lodzie.

Der Schlitten war so schwer, dass vier Männer angewiesen wurden, ihn über das Eis zu ziehen.

Kiedy wszedłem do sklepu z kawą, dwóch młodych mężczyzn oglądało w telewizji pojedynek zapaśniczy.

Als ich das Café betrat, sahen sich gerade zwei junge Männer Catchen im Fernsehen an.

Jest też grupa mężczyzn, którzy swój pierwszy raz chcą przeżyć z ukochaną osobą i czekają na odpowiedni moment.

Es gibt auch eine Gruppe von Männern, die ihr erstes Mal mit einem geliebten Menschen erleben wollen und auf den richtigen Moment warten.