Translation of "Trzech" in German

Mam trzech kuzynów.

- Ich habe drei Cousins.
- Ich habe drei Cousinen.
- Ich habe drei Vettern.

Mam trzech braci.

- Ich habe drei Geschwister.
- Ich habe drei Brüder.

Jest nas trzech.

Wir sind zu dritt.

Ma trzech synów.

Er hat drei Söhne.

Potrzebuję trzech ochotników.

Ich brauche drei Freiwillige.

Tam było trzech mężczyzn.

- Dort waren drei Männer.
- Es waren drei Männer dort.

Trzech osób wciąż brakuje.

- Drei Leute fehlen noch.
- Es fehlen noch drei Personen.
- Drei Leute sind immer noch vermisst.

On ma trzech braci.

- Er hat drei Brüder.
- Er hat drei große Brüder.

Tom ma trzech braci.

Tom hat drei Brüder.

Ona ma trzech braci.

Sie hat drei Brüder.

Tom ma trzech wujków.

Tom hat drei Onkel.

Tom ma trzech synów.

Tom hat drei Söhne.

Tom ma trzech kuzynów.

- Tom hat drei Cousins.
- Tom hat drei Vettern.

Odpowiedź przyszła po trzech dniach.

Die Antwort kam nach drei Tagen.

Ten posiłek wystarczy dla trzech.

- Dieses Mahl reicht für drei.
- Diese Mahlzeit reicht für drei.

Jesteśmy tu od trzech godzin.

Wir sind seit drei Stunden hier.

Tom ma trzech starszych braci.

Tom hat drei ältere Brüder.

Mieszkam tu od trzech lat.

Ich wohne schon drei Jahre hier.

Próbowałem już trzech różnych metod.

Ich habe schon drei verschiedene Methoden ausprobiert.

W pokoju było trzech mężczyzn.

Im Zimmer waren drei Männer.

Znamy się od trzech lat.

Wir kennen uns seit drei Jahren.

Proszę przyjść w ciągu trzech dni.

Bitte komm in drei Tagen.

Pada non stop od trzech dni.

Es regnet schon seit drei Tagen ununterbrochen.

Jesteśmy tu od prawie trzech godzin.

Wir sind fast seit drei Stunden hier.

Miał trzech synów, którzy zostali adwokatami.

Er hatte drei Söhne, die Anwälte wurden.

Uczymy się francuskiego od trzech lat.

Wir studieren schon seit drei Jahren Französisch.

Mieszkam w Bostonie od trzech lat.

Ich lebe seit drei Jahren in Boston.

Mieszkam w Japonii od trzech lat.

Ich bin seit drei Jahren in Japan.

Podzielcie te ciasto pomiędzy was trzech.

Teile den Kuchen unter euch drei auf!

Ona umie mówić w trzech językach.

Sie spricht drei Sprachen.

Tom jest ponadto autorem trzech noweli.

Tom ist außerdem Autor dreier Romane.

Wczoraj trzech mężczyzn uciekło z więzienia.

Gestern sind drei Männer aus dem Gefängnis geflohen.

Mieszkam w Australii od trzech miesięcy.

Ich wohne seit drei Monaten in Australien.

Biedny Tom, od trzech godzin próbuje zasnąć.

Der arme Tom versucht schon seit drei Stunden einzuschlafen.

Jej mąż odsiaduje wyrok trzech lat więzienia.

Ihr Ehemann ist seit drei Jahren im Gefängnis.

On ma trzech synów, którzy zostali lekarzami.

Er hatte drei Söhne, die Ärzte wurden.

Mój wuj nie żyje od trzech lat.

Mein Onkel ist seit drei Jahren tot.

Nie rozmawialiśmy z Tomem od trzech lat.

Tom und ich haben drei Jahre nicht miteinander gesprochen.

Tom ma trzech synów i jedną córkę.

Tom hat drei Söhne und eine Tochter.

On już od trzech lat nie żyje.

Er lebt schon drei Jahre nicht mehr.

Pan Smith miał trzech synów, którzy zostali inżynierami.

Herr Smith hatte drei Söhne, die Ingenieure wurden.

Tom jest w domu od około trzech godzin.

Tom ist seit ungefähr drei Stunden zu Hause.

- On ma trzech synów, pracują w tej samej firmie.
- On ma trzech synów, którzy pracują w tym samym biurze.

Er hat drei Söhne, die im selben Büro arbeiten.

Po raz pierwszy od trzech miesięcy niedźwiedzie poczuły ciepło słońca.

Zum ersten Mal seit drei Monaten spüren die Bären wieder die warme Sonne.

Jeden z jej trzech samochodów jest niebieski, pozostałe są białe.

Eines ihrer drei Autos ist blau und die anderen sind weiß.

Po trzech tygodniach spędzonych na szukaniu, znalazł dobrze płatną pracę.

Nachdem er drei Wochen lang nach einem Job gesucht hatte, fand er eine gut bezahlte Stelle.

- To zajmie około trzech godzin.
- To będzie trwało prawie trzy godziny.

Es wird ungefähr drei Stunden lang dauern.

Byłem właśnie od trzech tygodnii w Tokyo, kiedy otrzymałem wiadomość o śmierci mojego ojca.

Ich war erst drei Tage in Tōkyō angekommen, da erhielt ich die Nachricht, dass mein Vater gestorben sei.

Gdyby mnie tutaj nie było, to biuro w ciągu trzech dni pogrążyłoby się w chaosie.

Wenn ich nicht hier wäre, würde dieses Büro in drei Tagen ins Chaos versinken.