Translation of "Mówienie" in German

Kontynuowała mówienie.

Sie sprach weiter.

Mówienie po angielsku jest przydatne.

Es ist nützlich, Englisch zu sprechen.

Dziś piętnuje się mówienie o samotności.

Das Stigma heute ist, über Einsamkeit zu sprechen.

Mówienie jest jedną z umiejętności człowieka.

Sprechen ist eine Fähigkeit des Menschen.

Mówienie po angielsku nie jest łatwe.

- Englisch zu sprechen ist nicht leicht.
- Englisch sprechen ist nicht leicht.

Tak, mówienie o sobie jest sygnałem behawioralnym.

Auch Selbsteinschätzung ist eine Verhaltensleistung.

Nieprawdą jest mówienie, że śnieg jest niebieski.

Es ist falsch zu sagen, der Schnee sei blau.

Mówienie po Japońsku jest dla mnie łatwe.

- Japanisch sprechen fällt mir leicht.
- Japanisch sprechen ist für mich leicht.

Mówienie po angielsku przychodzi mi z trudem.

Englisch zu sprechen ist sehr schwer für mich.

Mówienie "na Ty" jest w Finlandii całkiem normalne.

Das Duzen ist in Finnland durchaus üblich.

Mówienie o muzyce to jak tańczenie o architekturze.

Über Musik zu sprechen ist wie über Architektur zu tanzen.

Mówienie do niego per "sir" wydaje się zbyt feudalne.

Ihn "sir" zu nennen, scheint zu sehr feudal zu sein.

- Angielski w mowie jest trudny.
- Mówienie po angielsku jest trudne.

Englisch sprechen ist schwierig.

Okazało się, że z trudem przychodzi mu mówienie po niemiecku.

Er hat gemerkt, dass es schwierig ist, sich auf Deutsch auszudrücken.

Nie jest mi potrzebne mówienie jak rodzimy użytkownik, wystarczy, że będę mówił biegle.

Ich halte es für mich nicht für notwendig, dass ich wie ein Muttersprachler klinge: ich will nur fließend sprechen können.