Translation of "Ciele" in German

W zdrowym ciele zdrowy duch.

- In einem gesunden Körper wohnt ein gesunder Geist.
- Ein gesunder Geist in einem gesunden Körper.

Teraz ryzykuję utratę władzy w ciele.

Jetzt laufe ich Gefahr, körperlich zusammenzubrechen!

Tom ma 7% tłuszczu w ciele.

- Tom hat einen Körperfettanteil von 7 %.
- Tom hat einen Körperfettanteil von sieben Prozent.

Kiedy czerwie i robaki są w ciele,

Wenn bereits Larven und Maden darauf sind, dann...

Gdy umieszczam materiał, czyli rusztowanie, w ciele,

Also wenn ich dieses Material oder Gerüst in den Körper implantiere,

Maria nie czuje się dobrze w swoim ciele.

Maria fühlt sich in ihrem Körper nicht wohl.

Wyspecjalizowane łuski na jego ciele wykrywają fale akustyczne generowane przez ryby.

Spezielle Schuppen nehmen die Druckwellen vorbeischwimmender Fische wahr.

A dzięki receptorom na całym ciele potrafią wyczuć ruch w wodzie.

Und über Rezeptoren am gesamten Körper nehmen sie Bewegungen im Wasser wahr.