Translation of "Byłaś" in German

0.003 sec.

Examples of using "Byłaś" in a sentence and their german translations:

Gdzie byłaś wczoraj?

Wo warst du gestern?

Byłaś kiedyś w Afryce?

- Bist du jemals in Afrika gewesen?
- Warst du jemals in Afrika?

- Nie byłaś chora.
- Nie byłeś chory.

Du warst nicht krank.

- Byłeś naprawdę pomocny.
- Byłaś naprawdę pomocna.

- Sie waren eine große Hilfe.
- Ihr wart eine große Hilfe.
- Du warst eine große Hilfe.

Gdzie byłaś w zeszłym roku w sierpniu?

- Wo waren Sie letztes Jahr im August?
- Wo warst du letztes Jahr im August?
- Wo wart ihr letztes Jahr im August?

- Gdzie byłeś?
- Gdzie byłaś?
- Gdzie byliście?
- Gdzie byłyście?

- Wo warst du?
- Wo wart ihr?
- Wo bist du gewesen?
- Wo waren Sie?

- Byłaś zakochana w Tomie?
- Byłeś zakochany w Tomie?

- Warst du in Tom verliebt?
- Wart ihr in Tom verliebt?
- Waren Sie in Tom verliebt?

- Byłeś kiedyś w Kioto?
- Byłaś kiedyś w Kioto?

Warst du schon einmal in Kyoto?

- Czy byłeś wczoraj w kinie?
- Czy byłaś wczoraj w kinie?

- Warst du gestern im Kino?
- Waren Sie gestern im Kino?

Tom powiedział, że byłaś z nim na biwaku w ostatni weekend.

Tom sagte, du und er seid am letzten Wochenende zelten gewesen.

- Byłeś tu sam?
- Byłaś tu sama?
- Byliście tu sami?
- Byłyście tu same?

Waren Sie alleine hier?

- Gdzie byłaś w zeszłym roku w sierpniu?
- Gdzie byłeś w zeszłym roku w sierpniu?

- Wo waren Sie letztes Jahr im August?
- Wo warst du letztes Jahr im August?

- Byłeś w stanie zrobić wszystko, co chciałeś zrobić?
- Byłaś w stanie zrobić wszystko, co chciałaś zrobić?
- Byliście w stanie zrobić wszystko, co chcieliście zrobić?

Hast du alles geschafft, was du erledigen wolltest?