Translation of "Pijany" in French

Jestem pijany.

- Je suis saoul.
- Je suis ivre.
- Je suis bourré.

Jesteś pijany.

Tu es saoul.

Jesteś pijany?

Es-tu ivre?

Jesteś pijany!

- Tu es bourré !
- Tu es saoul !

Był kompletnie pijany.

Il était complètement ivre.

Jest zbyt pijany.

- Il est trop saoul.
- Il est trop ivre.

On jest pijany.

- Il est soûl.
- Il est saoul.

Jestem trochę pijany.

Je suis un peu ivre.

Tom był pijany.

- Tom était bourré.
- Tom était ivre.

Tom jest pijany?

- Tom est-il saoul ?
- Tom est-il ivre ?

Policjant był pijany.

- Le policier était ivre.
- Le policier était bourré.

Tom jest pijany.

Tom est en état d'ébriété.

Nie byłem pijany.

Je n'étais pas saoul.

Ten mężczyzna jest pijany.

Cet homme est soûl.

Tom nie był pijany.

Tom n'était pas saoul.

Nie jestem, aż tak pijany.

Je ne suis pas si saoul.

- Policjant był nietrzeźwy.
- Policjant był pijany.

- Le policier était ivre.
- Le policier était bourré.

Jesteś zbyt pijany, by prowadzić samochód.

Tu es trop ivre pour conduire.

Popatrz na niego. On znowu jest pijany.

Regardez-le. Il est à nouveau ivre.

Był zbyt pijany, by jechać do domu.

Il était trop soûl pour rentrer chez lui en voiture.

- Jest sparaliżowany.
- Jest zalany w trupa.
- Jest zupełnie pijany.
- Urżnął się.
- Jest całkiem zalany.

- Il est ivre mort.
- Il est rond comme une queue de pelle.