Translation of "Policjant" in English

- Policjant był nietrzeźwy.
- Policjant był pijany.

The policeman was drunk.

Przyszedł policjant.

Here comes a copper!

- Policjant rozkuł Toma.
- Policjant otworzył kajdanki Toma.

The policeman unlocked Tom's handcuffs.

Policjant śledził go.

The policeman followed him.

Policjant był pijany.

The policeman was drunk.

Policjant przebiegł obok.

A policeman ran past.

- Policjant wypuścił go z ostrzeżeniem.
- Policjant pouczył go, ale puścił.

The policeman let him off with a warning.

Policjant nosi maskę przeciwgazową.

The policeman is wearing a gas mask.

Co ten policjant robi?

What does the police officer do?

Policjant złapał biegnącego mężczyznę.

The policeman captured the running man.

Policjant z nią rozmawia.

A police officer is talking to her.

Policjant oddał strzał ostrzegawczy.

The police officer fired a warning shot.

Policjant dał się przekupić.

The police officer accepted a bribe.

Policjant dał mu mandat.

The policeman fined him.

Na zewnątrz stoi policjant.

- A policeman is outside.
- There's a policeman outside.

Policjant skinął, bym się zatrzymał.

The policeman gave me a sign stop.

Policjant zwrócił uwagę na kieszonkowców.

The policeman called attention to the problem of pickpockets.

Policjant zauważył, że przestępca ucieka.

The police caught sight of the criminal running away.

Płyńcie łzy moje, rzekł policjant.

Flow my tears, the policeman said.

Policjant zatrzymał go za przekroczenie prędkości.

The policeman arrested him for speeding.

Policjant obwinił taksówkarza o spowodowanie wypadku.

The policeman blamed the taxi driver for the accident.

Policjant zapytał dziewczyny, czy samochód jest ich.

The policeman asked the girls if that car was theirs.

Policjant oskarżył mnie o zlekceważenie przepisów drogowych.

The policeman blamed me for ignoring traffic rules.

Policjant mierzył do tego człowieka z pistoletu.

The policeman aimed his gun at the man.

Policjant obarczył kierowcę odpowiedzialnością za ten wypadek.

The policeman blamed the accident on the driver.

Policjant złapał mordercę i założył mu kajdanki.

The policeman apprehended the murderer and handcuffed him.

Policjant pokazał mi, bym zjechał na pobocze.

The patrolman motioned me to pull over.

Policjant przeszukał mu kieszenie, ale nic nie znalazł.

The cop went through his pockets, but found nothing.

Policjant powiedzial, żebym przestawił samochód, i tak zrobiłem.

The policeman told me to repark my car, and I did.

Policjant mówił do dzieci najbardziej przyjaźnie, jak tylko potrafił.

The policeman talked to the children in as friendly a manner as he could.

Złodziej rzucił się do ucieczki, a policjant za nim.

The thief ran away and the policeman ran after him.

Kalifornijski policjant zatrzymał samochód i odezwał się do kierowcy.

A Californian policeman pulled a car over and spoke to the driver.

Policjant stał jak rzeźba, z rękami skrzyżowanymi na piersiach.

The policeman stood like a statue with his arms folded across his chest.

Policjant położył złodzieja na ziemię i założył mu kajdanki.

The policeman wrestled the thief to the ground and put handcuffs on him.

Policjant nie był na służbie gdy został śmiertelnie postrzelony.

The policeman was off duty when he was shot to death.

Policjant wycelował broń w kierunku Toma i krzyknął "Nie ruszaj się!".

The policeman aimed his gun at Tom and yelled, "Hold it right there!"

Kiedy zobaczył, że zbliża się policjant, zaczął uciekać co sił w nogach.

When he saw a policeman coming, he began to run like anything.