Translation of "Języków" in French

Lubię uczyć się języków.

J'aime apprendre les langues.

Ona zna dziesięć języków.

Elle sait parler dix langues.

Lubię uczyć się języków obcych.

- J'aime étudier les langues étrangères.
- J'aime apprendre les langues étrangères.

Uczę się kilku języków jednocześnie.

J’apprends plusieurs langues en même temps.

Uwielbiam uczyć się języków obcych.

J'adore apprendre d'autres langues.

Uczę się dwóch języków obcych.

- J'apprends deux langues étrangères.
- Je suis en train d'apprendre deux langues étrangères.

Lubię uczyć się starych języków.

- J'aime apprendre des langues anciennes.
- J’aime apprendre des langues anciennes.

Ile języków jest na świecie?

- Combien y a-t-il de langues dans le monde ?
- Combien de langues y a-t-il au monde ?
- Combien de langues y a-t-il dans le monde ?

Ile języków powinien znać dyplomata?

Combien de langues un diplomate doit-il connaître ?

Dzieci muszą nauczyć się języków obcych.

Les enfants doivent apprendre des langues étrangères.

Niewiarygodne! Twoja mama zna sześć języków?!

- C'est dingue ! Ta mère parle six langues ?
- C'est dément ! Ta mère parle six langues ?

Osiemdziesiąt procent angielskich słów pochodzi z innych języków.

Quatre-vingt pour cent des mots anglais proviennent d'autres langues.

Jaki jest sens uczyć się jakichś sztucznych języków?

Pourquoi tu t’embêtes à étudier des langues construites ?

Chiński jest o wiele trudniejszy od pozostałych języków obcych.

Le chinois est beaucoup plus difficile que d'autres langues étrangères.

Dzieci są często bardzo dobre w nauce języków obcych.

Les enfants sont souvent très doués pour apprendre des langues étrangères.

W żadnym z tych języków, "piękno" nie oznacza tylko "piękna".

Dans toutes ces langues « beau » ne signifie pas simplement « beau »,

"Mały Książę" to bardzo popularna książka przetłumaczona na wiele języków.

« Le Petit Prince » est un livre très populaire qui a été traduit dans de nombreuses langues.

"Mały Książę" jest popularną książką, która została przetłumaczona na wiele języków.

« Le Petit Prince » est un livre très populaire qui a été traduit dans de nombreuses langues.

Dzieła Jorge Luisa Borgesa zostały przetłumaczone na ponad dwadzieścia pięć języków.

Les œuvres de Jorge Luis Borges furent traduites en plus de vingt-cinq langues.

Przepraszam, nie zrozumiałem tego. Czy mógłbyś przetłumaczyć to na któryś z następujących języków?

Veuillez m'excuser de ne pas avoir compris. Peut-être pouvez-vous traduire cela dans l'une des langues suivantes :

Powinniśmy wszyscy uczyć się języków obcych po to aby zrozumieć kulturę innych krajów.

Nous devrions tous apprendre des langues étrangères pour être en mesure de comprendre la culture d'autres pays.

"Mały Książę" autorstwa Antoine'a de Saint-Exupér został przetłumaczony z francuskiego na wiele języków.

"Le Petit Prince" d'Antoine de Saint-Exupéry a été traduit du français dans de nombreuses langues.