Translation of "Musiał" in Finnish

- Tom musiał zrobić objazd.
- Tom musiał wykonać objazd.

Tomin oli mentävä kiertotietä.

Tom musiał czekać.

Tomin täytyi odottaa.

Będziesz musiał zapłacić.

Sinun täytyy maksaa.

Tom musiał wyjść.

Tomin täytyi lähteä.

Będziesz musiał iść.

Sinun täytyy mennä.

Będziesz musiał uzyskać natychmiastową pomoc.

Täytyy päästä pois ja saada apua välittömästi.

Jak długo będę musiał czekać?

Kuinka pitkään minun on odotettava?

Musiał czekać dwie godziny na dworcu.

Häntä odotutettiin kaksi tuntia asemalla.

Będę musiał pociąć go na kawałki.

minun pitää leikata se auki.

Chyba będę musiał wziąć jakąś chałturę.

Saattaa olla, että joudun tekemään osa-aikatyötä.

Jak długo będę musiał tu zostać?

- Kuinka pitkään minun on jäätävä tänne?
- Kuinka pitkän aikaa minun täytyy olla täällä?
- Kuinka pitkäksi aikaa minun täytyy jäädä tänne?

Będę musiał się pozbyć tego zniszczonego dywanu.

- Minun pitää päästä eroon tästä rähjäisestä matosta.
- Minun pitää päästä eroon tästä kuluneesta matosta.

Jak długo będę musiał czekać na dostawę?

Kuinka pitkään minun on odotettava jakelua?

Będę musiał wezwać pomoc, by się z tego wydostać.

Minun pitää soittaa apua - selvitäkseni tästä.

- Przepraszam za zwłokę.
- Przepraszam, że musiał pan tyle czekać.

- Anteeksi, että jouduit odottamaan niin pitkään.
- Anteeksi, että jouduit odottamaan näin kauan.

Tom nie mógł iść na koncert, bo musiał pracować.

Tom ei voinut mennä konserttiin, koska hänen täytyi olla töissä.

Tom musiał wiedzieć, że Mary nie będzie chciała tego zrobić.

Tomin on täytynyt tietää, ettei Mari haluaisi tehdä sitä.