Translation of "Zaprosić" in English

Możesz zaprosić kogo chcesz.

You may invite whomever you like.

Możesz zaprosić innych ludzi.

You can invite other people.

Możesz zaprosić, kogo chcesz.

You can invite whomever you desire.

Możesz zaprosić kogo zechcesz.

You may invite whoever you like.

Chcesz ją zaprosić na przyjęcie?

Are you going to invite her to the party?

Mogę cię zaprosić na kolację?

Can I buy you dinner?

Planuję zaprosić wielu gości na ceremonię otwarcia.

I plan to invite a lot of guests to the opening ceremony.

Upierała się, by go zaprosić na imprezę.

She insisted that he be invited to the party.

Powinieneś był go zaprosić, ale tego nie zrobiłeś.

- You ought to have invited him, but you didn't.
- You should have invited him, but you didn't.

W najbliższej przyszłości chcielibyśmy zaprosić Petera do Japonii.

We wish to invite Peter to Japan in the near future.

Chcemy zaprosić Petera do Japonii w najbliższej przyszłości.

We wish to invite Peter to Japan in the near future.

Tom również chciałby pójść na piknik. Powinniśmy go zaprosić.

Tom would like to go on the picnic, too. We should invite him.

Nie dotarło do mnie, że on może zaprosić mnie na obiad.

It never occurred to me that he might insist on treating me to dinner.

Pomimo że Tom nie chciał zaprosić Mary, był zbyt uprzejmy, żeby tego nie zrobić.

Even though Tom didn't want to, he was too polite not to invite Mary to his party.

Chciałem zaprosić pana Jinsu tego wieczoru, aby podziękować mu za to, jak mi pomógł wcześniej.

I wanted to invite Mr. Jinsu this evening to thank him for helping me earlier.

Wiem, że jest mało prawdopodobne, że będziesz chciała się ze mną umówić, ale i tak spróbuję choć raz cię zaprosić.

- I know that it is highly unlikely that you'd ever want to go out with me, but I still need to ask at least once.
- I know that it's highly unlikely that you'd ever want to go out with me, but I still need to ask at least once.
- I know it is highly unlikely that you'd ever want to go out with me, but I still need to ask at least once.