Translation of "Zamknięty" in English

Sklep jest zamknięty.

- The store's closed.
- The store is closed.

Sklep był zamknięty.

The shop was closed.

- Ten sklep jest dziś zamknięty.
- Sklep jest dzisiaj zamknięty.

The shop is closed today.

Jutro sklep jest zamknięty.

The store will be closed tomorrow.

Jesteś zamknięty w sobie.

You're introverted.

Sklep jest zamknięty w niedziele.

The shop is closed on Sundays.

Sklep jest zamknięty w niedzielę.

The shop is closed on Sunday.

Sklep jest zamknięty od 19.

- The store closes at seven.
- The shop closes at seven.

Basen odkryty powinien zostać zamknięty.

The lido is to be closed.

Tamten sklep jest dziś zamknięty.

The store is not open today.

Była niedziela, więc sklep był zamknięty.

- It being Sunday, the shop was closed.
- Since it was Sunday, the store was closed.

Został zamknięty w więzieniu za kradzież.

He was thrown in prison for robbery.

Który jest zamknięty w trakcie zimy.

which closes during winter time.

Ten mężczyzna był zamknięty za szpiegostwo.

The man was jailed as spy.

Od jutra dworzec kolejowy będzie zamknięty.

- The train station will be closed from tomorrow.
- That station will be retired as of tomorrow.

Jest raczej zamknięty w sobie aniżeli nieśmiały.

He is more shy than timid.

Japoński rynek ryżu jest zamknięty na import.

Japan's rice market is closed to imports.

Basen miejski jest zamknięty z powodu burzy.

The swimming pool is closed because of storm.

Każdy jest zamknięty w domu w samoizolacji.

Everyone is locked up at home in self-isolation.

Wygląda na to, że sklep jest dziś zamknięty.

It seems that the store is closed today.

Musisz się pośpieszyć, bo bank wkrótce zostanie zamknięty.

You need to hurry because the bank will close soon.

Byłem zamknięty w czterech ścianach bez widoków na przyszłość.

I was surrounded by four walls and a low ceiling of opportunity.

- On jest bardzo zamknięty w sobie.
- On jest bardzo skryty.

He's very secretive.

Szpital, do którego zwykle chodzę, jest zamknięty z powodu remontu.

- The hospital I usually go to is closed for renovations.
- The hospital that I usually go to is closed for renovations.

Reputacja w całym imperium ucierpiałaby głęboko, jeśli okaże się, że był zamknięty

reputation throughout the empire would suffer deeply if it became known that he was confined