Translation of "Walki" in English

Nienawidzę walki.

I hate fighting.

Nie podjęliśmy walki.

is the battle we did not fight.

Uwielbiam sztuki walki!

I love martial arts!

Nie boimy się walki.

We're not afraid of a fight.

Jeszcze nie zaczęliśmy walki.

- We have not yet begun to fight.
- We haven't yet begun to fight.

Pierwszy cios to połowa walki.

The first blow is half the battle.

Żołnierze są gotowi do walki.

The soldiers are ready for battle.

Tej walki nie chcę stoczyć. Schodzimy.

[Bear] That's a fight I'm not going to pick. We gotta go down.

Rannych żołnierzy zostawiono na polu walki.

The wounded soldiers were left in the field.

Interesowałem się wtedy strasznie sztukami walki.

So, back then, I was really interested in martial arts.

Samotny niedźwiedź nie porzuci jedzenia bez walki.

The lone bear will not give up his meal without a fight.

Nasza armia bez walki zajęła ten obszar.

Our army occupied this region without a fight.

Potrzebowaliśmy środków finansowych do walki, więc popełnialiśmy przestępstwa.

[Pepe in Spanish] We had to get the economic resources needed for our fight, we had to commit crimes.

Krzyknął na całe gardło: „Nie przegramy tej walki!”

He shouted at the top of his voice, "This is a battle we cannot lose."

Indianie amerykańscy używali do walki łuków i strzał.

Native Americans fought with bow and arrow.

Bycie samotnikiem wymaga wewnętrznej walki z samym sobą.

Being a loner requires inner struggle with yourself.

Kraby palmowe wyzywają do walki najstraszniejsze niedźwiedzie na świecie,

snappy coconut crabs take on one of the scariest bears on the planet;

To ogromne stworzenie skieruje swe pancerne ciało do walki.

that’s when this huge creature will direct its armored body straight into a fight.

Podczas, gdy obie strony nadal przygotowują się do walki.

while both sides continue to build up their forces.

Myślę, że nadszedł czas, bym włączył się do walki.

I think it's time for me to join the fight.

Jest gotowa przepłynąć Atlantyk z misją walki ze zmianami klimatu.

is ready to cross the Atlantic on a mission to fight climate change.

Na plecach i ramionach mężczyzn, których po godzinach walki ugięły się kolana.

against the backs and shoulders of men whose knees were buckling after hours of fighting.

Droga miecza to starożytna japońska sztuka walki, wywodząca się z czasów samurajów.

Kendo is an ancient Japanese martial art that dates back to the time of the samurai warriors.

Ta metoda szybkiej walki konnej była nieodpowiednia dla ciężkiej rzymskiej piechoty i Cezar o tym wiedział.

This method of swift mounted warfare was ill-suited for the heavy Roman infantry and Caesar knew it.

W ramach walki z rozprzestrzenianiem się koronawirusa, Indie zamknęły kultowy Taj Mahal, jeden z najczęściej odwiedzanych zabytków na świecie.

India has closed the iconic Taj Mahal, one of the world’s most visited tourist sites, as it battles the spread of coronavirus.