Translation of "Tęsknię" in English

Tęsknię za Włochami.

I miss Italy.

Tęsknię za wojskiem.

I miss the army.

Tęsknię za nim.

- I miss you.
- I miss him.
- I miss it.
- I miss her.

Tęsknię za domem.

- I am homesick.
- I'm homesick.

Tęsknię za tobą.

I miss you.

Tęsknię za Tobą.

I miss you.

- Tęsknię za Tobą.
- Tęsknię za tobą.
- Brakuje mi cię.

I miss you.

Tęsknię za nią. Ale…

Of course I miss her. Um... But, um...

Bardzo za nią tęsknię.

I miss her so much.

Strasznie tęsknię za tobą.

I miss you badly.

Tęsknię za moim kotem.

I miss my cat.

Tęsknię za moją mamą.

I miss my mom.

Bardzo za tobą tęsknię.

I miss you very much.

Bardzo za tym tęsknię.

I miss this so much.

Już za tobą tęsknię.

I miss you already.

Tęsknię za widokiem morza.

I ache for a sight of the sea.

Tęsknię za Benny Hill.

I miss Benny Hill.

Tęsknię za moimi przyjaciółmi.

I miss my friends.

Tęsknię za nauczycielami z podstawówki.

I miss my elementary school teachers.

- Tęsknię za tobą gdy cię tu nie ma.
- Tęsknię za tobą gdy cię nie ma.
- Tęsknię za tobą kiedy cię tu nie ma.

I miss you when you're not here.

Mieszkam sam i tęsknię za maminą kuchnią.

Living on my own, I really miss my mom's cooking.

Tęsknię za tobą. Chciałbym się z tobą zobaczyć. Mogę przyjść?

I miss you. I need to see you. Could I come over?

"Przeprowadzam się do Bostonu w przyszłym tygodniu." "Już za tobą tęsknię."

"I'm moving to Boston next week." "I miss you already."

Kiedy słyszę te piosenkę, myślę o Tobie i tęsknię za Tobą.

When I hear this song, I think of you, and miss you.

Tęsknię za Tobą i nie mogę spać ani jeść. Nie mogę zapomnieć Twoich oczu.

I miss you, I can't sleep or eat. I can't forget your eyes.