Translation of "Syn" in English

- Jej syn jest geniuszem.
- Jego syn jest geniuszem.

- Her son is a genius.
- His son is a genius.
- Your son is a genius.

To mój syn.

- This is my son.
- It's my son.
- That's my son.

Syn czy córka?

Is it a son or a daughter?

To ich jedyny syn.

He is the only child they have.

Co robi twój syn?

What does your son do?

Jaki ojciec, taki syn.

- Like father, like son.
- The apple does not fall far from the tree.
- The apple does not fall far from the trunk.
- The apple doesn't fall far from the tree.

Gdzie jest mój syn?

- Where is my son?
- Where's my son?

To twój syn, Betty?

Is this your son, Betty?

Jej syn jest geniuszem.

Her son is a genius.

Jej syn jest niesłyszący.

Her son is deaf.

Jego syn jest chory.

His son is ill.

Jego syn jest geniuszem.

His son is a genius.

- Syn musi być posłusznym swojemu ojcu.
- Syn musi się słuchać swojego ojca.

A son must obey his father.

- Co robi twój syn w Niemczech?
- Co twój syn robi w Niemczech?

- What does your son do in Germany?
- What is your son doing in Germany?
- What's your son doing in Germany?

Jego syn chce zostać adwokatem.

His son wants to be a lawyer.

Jego syn drżał ze strachu.

His son trembled with fear.

Jego syn ma osiem lat.

His son is eight years old.

Jego syn ma talent muzyczny.

His son has a gift for music.

Syn wstydzi się swego zachowania.

My son is ashamed of his behavior.

Syn podporządkował się oczekiwaniom rodziców.

The son acquiesced in his parents' wishes.

Mój syn ma osiem lat.

My son is eight years old.

Ile lat ma twój syn?

How old is your son?

Nasz syn zginął na wojnie.

- Our son died during the war.
- Our son died in the war.

Jak się miewa mój syn?

How's my son doing?

Mój syn zamierza być nauczycielem.

My son is going to be a teacher.

Twój syn jest wesołym chłopcem.

Your son is a happy boy.

Mój syn ma dziesięć lat.

My son is ten years old.

Z woli Pana mój syn zmarł.

It pleased God to take away my son.

Jej syn stacjonuje w Niemczech Zachodnich.

Her son is stationed in West Germany.

Jej syn zginął w wypadku samochodowym.

Her son was killed in a traffic accident.

Jej syn zadzwonił z Nowego Jorku.

Her son called from New York.

Ich syn dostał na imię Edward.

Their boy was named Edward.

Ich syn ma na imię John.

Their son's name is John.

Jego syn zagubił się w mieście.

His son was lost in the town.

Kiedy się wycofał, interes przejął syn.

When he retired, his son took over his business.

Mój syn wierzy w Świętego Mikołaja.

- My son believes in Father Christmas.
- My son believes in Santa Claus.

Jego syn ma talent do muzyki.

His son has a gift for music.

Co twój syn robi w Niemczech?

- What does your son do in Germany?
- What is your son doing in Germany?

Dziś mój syn kończy cztery lata.

Today my son turns four years old.

Mój syn jest wyższy ode mnie.

My son is taller than I am.

Ile lat ma twój najstarszy syn?

How old is your oldest son?

Syn szukał drugiej skarpetki do pary.

My son looked for the other half of a pair of socks.

Co robi twój syn w Niemczech?

- What is your son doing in Germany?
- What's your son doing in Germany?

Mój syn chce zostać zawodowym golfistą.

My son wants to be a professional golfer.

Jej syn stacjonuje w zachodnich Niemczech.

Her son is stationed in West Germany.

Jej jedyny syn zmarł przed nią.

She has buried her only son.

Mój syn wcześnie zainteresował się polityką.

My son took an early interest in politics.

Mój syn wciąż nie potrafi liczyć.

My son still cannot count.

Mój starszy syn to Lech Zaręba.

My elder son is Lech Zaręba.

Mój syn nigdy nie je szpinaku.

My son never eats his spinach.

- Mój dwunastoletni syn nie lubi grać w baseballa.
- Mój dwunastoletni syn nie lubi grać w baseball.

My twelve year old boy doesn't like to play baseball.

Ona utrzymuje, że jej syn jest niewinny.

She insists on her son being innocent.

Zmarł tego dnia, kiedy przyjechał jego syn.

He died on the day his son arrived.

Jego drugi syn ożenił się i ustatkował.

His second son married and settled down.

Mężczyzna ma mniej tortu niż jego syn.

The man has less cake than his son.

Mój syn zaręczył się ze swoją sekretarką.

My son is engaged to his secretary.

Mój syn zaczął naukę w szkole średniej.

My son entered high school.

Mój syn umie już liczyć do stu.

- My son can already count to one hundred.
- My son can already count up to one hundred.

Mój syn wciąż wierzy w świętego Mikołaja.

My son still believes in Santa Claus.

Kim chce zostać pański syn, kiedy dorośnie?

What does your son want to be when he grows up?

Kim chce zostać twój syn, gdy dorośnie?

What does your son want to be when he grows up?

Jego jedyny syn zginął w wypadku samochodowym.

He had his only son killed in an automobile accident.

Jestem przekonany, że mój syn jest niewinny.

- I am convinced that my son is innocent.
- I'm convinced my son is innocent.

Jest pewna, że jej syn da sobie radę.

She is confident of her son's success.

Bardzo się cieszy, że jego syn kocha książki.

He is glad about his son's love of books.

Mój dwunastoletni syn nie lubi grać w baseballa.

My twelve year old boy doesn't like to play baseball.

Mój syn chciał zostać komikiem w stylu rakugo.

- My son tried to become a rakugoka.
- My son tried to become a teller of funny stories.
- My son tried to become a rakugo story teller.