Translation of "Sprzedaż" in English

Na sprzedaż.

For sale.

Zamiast zwyczajnego "Sprzedaż 2.0"

So instead of the standard "Retail Sales 2.0",

Sprzedaż wypieków w kościele - nie.

The church bake sale is non-essential.

Na sprzedaż: butki dziecięce, nieużywane.

For sale: baby shoes, never worn.

Sprzedaż broni znów zaczęła wzrastać.

arms sales started increasing again.

Sprzedaż papierosów powinna być zabroniona.

The sale of cigarettes should be banned.

Ten towar jest na sprzedaż.

This article is for sale.

Czy to jest na sprzedaż?

Is this for sale?

łatwiejszy niż sprzedaż broni do Iraku,

And it was even easier than, say, selling weapons to Iraq,

Ta ziemia została wystawiona na sprzedaż.

The land came into the market.

Ojciec wystawił ten dom na sprzedaż.

Father put up the house for sale.

Te nowe pojazdy są na sprzedaż.

These new cars are on sale.

Te towary nie są na sprzedaż.

These articles are not for sale.

Te nowe samochody są na sprzedaż.

These new cars are on sale.

Ta książka nie jest na sprzedaż.

- This book is not for sale.
- This book isn't for sale.

Dali ogłoszenie, że dom jest na sprzedaż.

They advertised that they had a house for sale.

Sprzedaż ta wywołała gwałtowne debaty w NAS.

These sales sparked fierce debates in the US.

Sprzedaż tej technologii nie była dla niego problemem.

But he wasn't bothered by marketing this sort of technology.

Ataki częściowo sfinansowała sprzedaż pirackich płyt kompaktowych w USA.

The attack had been partly funded by the sale of pirate music CDs in the US.

Dlatego uważam, że ta sprzedaż broni powinna zostać odrzucona. "

And therefore I think this arms sale should be disapproved."

Reagan twierdził, że sprzedaż broni była ważna część sojuszu.

Reagan argued that the arms sales were an important part of the alliance.

Zaproponowaliśmy mu sprzedaż tego domu za 300 tys. dolarów.

We offered him the house for $300,000.

W latach 1970-176 sprzedaż w USA do Arabii Saudyjskiej podniecony.

Between 1970 and '76, US sales to Saudi Arabia skyrocketed.

"Proponowana przez nas sprzedaż broni do Arabii Saudyjskiej zwiększy zdolność Saudyjczyków do przetrwania

"Our proposed arms sales to Saudi Arabia will increase the Saudi's ability to withstand

Ale początkowo sprzedaż broni w Stanach Zjednoczonych do ich sojuszników w środku Wschód był ograniczony.

But at first, US arms sales to their allies in the Middle East were limited.

Jednak sprzedaż broni zmniejszyła się w późnych latach dziewięćdziesiątych i uderzył w dno po atakach z 11 września

But arms sales decreased during the late 1990s and hit rock-bottom after the 9/11 attacks