Translation of "Słabo" in English

Słabo pływam.

I'm bad at swimming.

On słabo widzi.

- His eyesight is bad.
- He has bad eyes.

Oddychał bardzo słabo.

He lay breathing very feebly.

On śpiewa słabo.

- He cannot sing well.
- He can't sing well.

Słabo znam poetów francuskich.

I'm not familiar with French poets.

Ale słabo widzą w ciemnościach,

But with poor night vision...

Czuję się dzisiaj trochę słabo.

I feel a little weak today.

Twoja praca jest słabo zorganizowana.

Your work is poorly organized.

Kate słabo mówi po chińsku.

Kate can hardly speak Chinese.

Czuję się trochę słabo dzisiaj.

I feel a little weak today.

- Słabo widzę.
- Mam marny wzrok.

- I have poor eyesight.
- I have bad eyesight.

Naprawdę uważasz, że jest słabo?

- Do you really think that it's bad?
- Do you really think it's bad?
- Do you really think it's no good?

Źle się poruszała. Powoli, bardzo słabo.

She was moving very badly, slowly, very weak.

Tom powiedział Mary, że słabo całowała.

Tom told Mary that she was a bad kisser.

Słabo widać na tych wyświetlaczach ciekłokrystalicznych.

You can't see too well with these LCD displays.

Można ją zobaczyć ze słabo oświetlonego miejsca.

If you're in the dark sky area, you can definitely see it.

Na sam widok węża robi jej się słabo.

The mere sight of a mosquito makes her sick.

Wiesz, jak to jest, gdy zaczynasz być głodny. Jest ci słabo.

And you know what it's like when you start to get hungry, then you feel weak.

- Nie bardzo sobie radzę z liczbami.
- Z liczbami słabo mi idzie.

I am awkward with numbers.

A wiesz, jak to jest, gdy zaczynasz być głodny. Czujesz się słabo.

And you know what it's like when you start to get hungry, then you feel weak.

A wiesz, jak to jest, gdy zaczynasz być głodny. Czujesz się słabo.

And you know what it's like when you start to get hungry, then you feel weak.

- Owszem, gotuję, ale nie jestem w tym najlepszy.
- Umiem wprawdzie gotować, ale bardzo słabo.

I cook, but I'm really crap at it.

- Jeśli chodzi o origami, to idzie mi to słabo.
- Mam dwie lewe ręce do origami.

I'm all thumbs when it comes to origami, or paper folding.

W 2012 fundacja Himalayan Trust odznaczyła Pasanga Szerpę za jego wysiłek w budowę dróg w słabo rozwiniętym regionie Khumbu.

In 2012, the Himalayan Trust recognized Pasang Sherpa for his tireless work in building roads in the underdeveloped Khumbu region.