Translation of "Rozglądam" in English

Tylko się rozglądam dookoła.

I'm just looking around.

Nie, dziękuję, tylko się rozglądam.

- No, thank you. I am just looking.
- No, thank you. I'm just looking.

Nie, dziękuję. Tylko się rozglądam.

No, thank you. I'm just looking around.

"Czym mogę służyć?" "Dziękuję, tylko się rozglądam."

"Can I help you?" "No, thank you. I'm just looking around."

„Czy coś podać?” „Dziękuję, tylko się rozglądam.”

"May I help you?" "No, thank you. I'm just looking."

Wspinam się na drzewo czy rozglądam się naokoło za wskazówkami?

Climb the tree? Or do I look around in nature for clues?