Translation of "Pytaniem" in English

Był zaskoczony pytaniem.

- He was puzzled at the question.
- He was puzzled by the question.

Zostałem z pytaniem:

I was left with the question,

Skończyłem z tym pytaniem.

I'm done with this question.

Tom był nieco zaskoczony pytaniem.

Tom was a little surprised by the question.

Zostawiam was z tym pytaniem:

So, I am going to leave you with this one question --

Pan Hashimoto był zakłopotany pytaniem Kena.

- Mr Hashimoto was confused by Ken's question.
- Mr. Hashimoto was confused by Ken's question.

Zdawał się być zaskoczony tym pytaniem.

He seemed surprised by the question.

Zdawała się być zaskoczona tym pytaniem.

She seemed surprised by the question.

Myślę, że pytaniem jest, czy tu będziesz, czy nie.

I guess the question is whether you'll be here or not.

Uczniowie piszący egzamin największy problem mieli z pytaniem czternastym.

- Pupils who sat the exam had most difficulty with question 14.
- The biggest hurdle for pupils writing the exam was question fourteen.