Translation of "Pojadę" in English

Pojadę samochodem.

I'll go by car.

Pojadę taksówką.

I'll go by taxi.

Pojadę następnym autobusem.

I'll take the next bus.

Pojadę do Detroit.

I'll drive to Detroit.

Pojadę do Bostonu.

I'll go to Boston.

Pojadę z Tomkiem.

I'll ride with Tom.

Chyba pojadę na narty.

I think I'll go skiing.

Pojadę do Australii pociągiem.

I will go to Australia by train.

Pojadę jutro do Bostonu.

I'll go to Boston tomorrow.

Pojadę do Bostonu autobusem.

I'll go to Boston by bus.

Pojadę samochodem z Tomkiem.

I'll ride with Tom.

Latem pojadę do Francji.

During the summer, I will go to France.

- Pojadę taksówką.
- Jadę taksówką.

I'll go by taxi.

"Jasne. Mam wolny dzień, pojadę".

I'm like: "Hell yeah, I have the day off, I'll come."

Pojadę, nawet jeśli będzie padać.

I will go even if it rains.

Pojadę po niego o piątej.

I'll pick him up at 5.

Pojadę do Bostonu z Tomem.

I'll go to Boston with Tom.

Jestem zmęczony, ale i tak pojadę.

I'm tired, but I'm going anyway.

Tak, na pewno z tobą pojadę!

Oh yes! I will certainly come with you!

W przyszłym roku pojadę do Bostonu.

I'll go to Boston next year.

Pojadę do Kioto w przyszłym miesiącu.

I'll take a trip to Kyoto next month.

Własnymi siłami pojadę za granicę studiować.

I will study abroad on my own.

W następnym roku pojadę za granicę.

- Next year I'll go abroad.
- I am going abroad next year.

Gdy Katalonia uzyska niepodległość, pojadę tam.

Once Catalonia gains independence I'm going there.

Pojadę, choćby nie wiem co się zdarzyło.

I'll go no matter what.

Wiesz dokąd dotrę jeśli pojadę tą drogą?

Do you know where I'll end up if I take this road?

Mam nadzieję, że pojadę do Kanady w przyszłym roku.

I hope to go to Canada next year.

Pojadę do Sydney w sprawach śłużbowych w następnym miesiącu.

I will go to Sydney on business next month.

Chciałbym się z tobą zobaczyć, zanim pojadę do Europy.

I would like to see you before leaving for Europe.

Na pewno kiedyś pojadę do Francji, tylko nie wiem kiedy.

- Of course I will go to France sometime, it's just that I don't know when.
- Of course I will go to France sometime, except that I don't know when.

Zanim pojadę na stypendium do Paryża, muszę odświeżyć mój francuski.

- I have to brush up my French before I go to Paris to study.
- Before going to work in Paris, I must brush up on my French.
- Before going to study in Paris, I must brush up on my French.

Marzy mi się, że pojadę za kilka lat do Tunezji.

I dream about going to Tunisia in a few years.

- Gdybym przypadkiem spóźnił się na pociąg, pojadę autobusem.
- Jeśli spóźnimy się na pociąg, pojedziemy autobusem.

- If we should miss the train, we'll go by bus.
- If we miss the train, we'll go by bus.