Translation of "Pański" in English

To pański samochód?

Is this your car?

Pański dom jest wspaniały.

Your house is fantastic.

Można zobaczyć pański bilet?

May I have a look at your ticket?

Można zobaczyć pański paszport?

- May I see your passport?
- May I look at your passport?

Otrzymałem pański list wczoraj.

I received your letter yesterday.

Mogę zobaczyć pański paszport?

May I see your passport?

Jaki jest pański zawód?

What do you do?

Bardzo cenię pański sposób myślenia.

I think highly of your way of thinking.

Otrzymałem pański list dopiero wczoraj.

- We did not get your letter until yesterday.
- We didn't get your letter until yesterday.

Pański pies jest bardzo duży.

Your dog is very big.

Czy pański pokój jest czysty?

Is your room clean?

Miło mi słyszeć pański głos.

I am happy to hear your voice.

Jaki jest pański język ojczysty?

- What is your mother tongue?
- What's your native language?
- What is your native language?

Nie przeszkadza mi pański pobyt tutaj.

I don't mind your staying here.

Czy możemy przejść przez pański ogród?

Do you mind if we cross your garden?

Jeśli pan pozwoli, przeszukamy pański bagaż.

Sir, can we quickly inspect your luggage please?

Czy mogę zobaczyć pański następny mecz?

Can I watch your next game?

Pański pomysł jest wbrew naszej polityce.

Your idea runs counter to our policy.

Przepraszam, otworzyłem pański list przez pomyłkę.

- I'm sorry I opened your mail by mistake.
- I'm sorry that I opened your mail by mistake.

Mógłby mi pan podać pański adres?

Can you tell me your address?

Dziękuję za pański list z siódmego stycznia.

Thank you for your letter from the seventh of January.

„Czy można zobaczyć pański bilet?” „Oczywiście, proszę.”

"Will you show me your ticket?" "Yes, of course."

Kim chce zostać pański syn, kiedy dorośnie?

What does your son want to be when he grows up?

Proszę mi szybko podać pański nowy adres.

Please be sure to let me know your new address soon.

- Otrzymałem pański list wczoraj.
- Wczoraj otrzymałem Państwa list.

I received your letter yesterday.

- Czy mogę zobaczyć pana paszport?
- Mogę zobaczyć pański paszport?

- May I see your passport?
- May I look at your passport?

- Lubię pański komputer.
- Lubię pana komputer.
- Lubię twój komputer.

I like your computer.

Największym niebezpieczeństwem w pańskich relacjach z ludźmi jest pański egocentryzm.

One of the greatest dangers in your human relations is self-centeredness.

Proszę podać panu Takahashi z działu rezerwacji pański numer karty kredytowej, abyśmy mogli potwierdzić pańską rezerwację.

Please tell the reservation clerk, Mr Ichiro Takahashi, your credit card number to confirm your reservation.