Translation of "Odwiedzić" in English

- Powinnam odwiedzić Kyoto.
- Powinienem odwiedzić Kyoto.

I should visit Kyoto.

Muszę odwiedzić Tom'a.

I have to visit Tom.

Chciałbym odwiedzić Koreę.

- I want to visit Korea.
- I want to visit South Korea.

Chcę pana odwiedzić.

I want to visit you.

Warto odwiedzić Boston.

Boston is worth seeing.

Warto odwiedzić Kioto.

Kyoto is worth visiting.

Przyjdź mnie odwiedzić.

Come and see me.

Chcę odwiedzić Toma.

I want to visit Tom.

Chciałbym cię odwiedzić.

I would like to visit you.

Przyjedź mnie odwiedzić.

- Come and see me.
- Come to visit me.

Powinienem odwiedzić Toma.

I should visit Tom.

Przyjdziesz mnie odwiedzić?

Will you come and see me?

Warto odwiedzić to muzeum.

It is worth visiting that museum.

Mógłbyś jutro mnie odwiedzić?

Could you come and see me tomorrow?

Kogo jeszcze chciałbyś odwiedzić?

Who else do you want to visit?

Chciałbym odwiedzić Boston wiosną.

I'd like to visit Boston in the spring.

Warto odwiedzić Kuala Lumpur.

Kuala Lumpur is worth visiting.

Kiedy mogę cię odwiedzić?

When can I visit you?

Bob wpadł odwiedzić wuja.

Bob dropped in at his uncle's house.

Wujek przyszedł mnie odwiedzić.

My uncle came to see me.

Kiedy przyjedziesz mnie odwiedzić?

When are you coming to see me?

Tom chciał odwiedzić Amerykę.

Tom wanted to visit America.

Muszę odwiedzić kolegę w szpitalu.

I must visit my friend in the hospital.

Musimy odwiedzić Toma w szpitalu.

We need to go visit Tom in the hospital.

Mało kto przychodzi mnie odwiedzić.

Hardly anyone ever comes to visit me.

Jadę do Bostonu odwiedzić Toma.

I'm going to Boston to visit Tom.

Nie miał możliwości nas odwiedzić.

He had no chance to visit us.

Pojechaliśmy do Hakaty odwiedzić babcię.

We went to Hakata to visit my grandmother.

Zawsze chciałem odwiedzić inne państwo.

I've always wanted to visit another country.

Chciałabym kiedyś odwiedzić tamto miejsce.

I'd like to visit that place someday.

Mój wujek przyjedzie jutro nas odwiedzić.

My uncle is coming to see us tomorrow.

Zamierzasz odwiedzić Toma w ten weekend?

Do you plan on visiting Tom this weekend?

Nie chcesz odwiedzić Toma i Mary?

Don't you want to visit Tom and Mary?

Pojechaliśmy do Hakaty odwiedzić chorą babcię.

We went to Hakata to visit my grandmother.

Tom przyjechał do Bostonu odwiedzić Mary.

Tom came to Boston to visit Mary.

Mające odwiedzić każdy układ planetarny w galaktyce.

to visit every planetary system in the galaxy.

Ona chce w przyszłym miesiącu odwiedzić wujostwo.

- He's going to visit his aunt and uncle next month.
- He's visiting his aunt and uncle next month.

Byłem odwiedzić jego siostrę w zeszłym tygodniu.

I went to see his sister last week.

Lucy przyszła mnie odwiedzić trzy dni temu.

Lucy came to see me three days ago.

Tom przyjechał do Bostonu żeby odwiedzić Mary.

Tom came to Boston to visit Mary.

Muszę odwiedzić mojego przyjaciela w przyszłym tygodniu.

Next week I want to visit my friend.

Tom przyszedł nas odwiedzić trzy dni temu.

Tom came to visit us three days ago.

Albo ty, albo ja powinienem ją odwiedzić.

Either you or I should visit her.

Niektórzy z nas planują niedługo was odwiedzić.

Some of us plan to visit you in the near future.

- Przyszedł spotkać się ze mną.
- Przyszedł mnie odwiedzić.

He came to see me.

Wiosna jest najlepszą porą roku by odwiedzić Kioto.

Spring is the best season to visit Kyoto.

W Europie jest wiele krajów, które chciałbym odwiedzić.

There are many countries in Europe that I'd like to visit.

W przyszłym tygodniu jadę odwiedzić Toma do Bostonu.

I'm going to Boston next week to visit Tom.

Planuję odwiedzić mojego wujka w Bostonie tego lata.

I plan to visit my uncle in Boston this summer.

Czy mogę odwiedzić Madam Tussaud (Muzeum Figur Woskowych)?

Can I visit Madame Tussauds?

Tom powiedział mi, że chciałby nas odwiedzić w Bostonie.

- Tom told me that he would like to visit us in Boston.
- Tom told me that he'd like to visit us in Boston.
- Tom told me he'd like to visit us in Boston.
- Tom told me he would like to visit us in Boston.

Nie mogę się doczekać, by odwiedzić Toma w Bostonie.

I'm looking forward to visiting Tom in Boston.

Padało tak mocno, że postanowiliśmy odwiedzić go kiedy indziej.

It rained so hard that we decided to visit him on another day.

Ponieważ dosyć mocno padało, zdecydowaliśmy odwiedzić go innego dnia.

It rained so hard that we decided to visit him on another day.

Chciałbym jeszcze raz odwiedzić Anglię zanim się zrobię za stary.

I wish to revisit England before I get too old.

Zanim pójdziesz go odwiedzić, upewnij się że jest w domu.

Before you go to visit him, you should make sure he's at home.

Gdybym wiedział, że jesteś chory, przyszedłbym odwiedzić cię w szpitalu.

If I had known about your illness, I would have visited you in the hospital.

Może powinniśmy w przyszłym tygodniu jechać do Bostonu odwiedzić Toma.

Perhaps we should go to Boston next week to visit Tom.

Szkoda, że nie mogłem cię odwiedzić, gdy byłem w Bostonie.

I wish I'd been able to visit you when I was in Boston.

Mój wuj, który mieszka w Osace, wczoraj przyjechał nas odwiedzić.

My uncle, who lives in Osaka, visited us yesterday.

To właśnie jest miejsce, które od bardzo dawna chciałem odwiedzić.

This is the very place I have long wanted to visit.

- Możesz mnie odwiedzić pod warunkiem, że obiecasz, że będziesz się dobrze zachowywał.
- Możesz mnie odwiedzić pod warunkiem, że obiecasz, że będziesz się dobrze zachowywała.

You can come to visit me, as long as you promise to behave well.

Nie zapomnij odwiedzić naszych przyjaciół od Reconsidera Media .com, podcastu, który

Also, don’t forget to visit our friends from Reconsidera Media .com, the podcast that

Szkoda, że nie mieliśmy czasu cię odwiedzić, gdy byliśmy w Bostonie.

- I wish we'd had time to visit you while we were in Boston.
- I wish that we'd had time to visit you while we were in Boston.

O tak, to prawda. Musiałem odwiedzić paru przyjaciół w Shibuyi o ósmej.

Oh yeah, that's right. I was supposed to meet some friends in Shibuya at eight.

Dzisiaj powinienem pójść odwiedzić mojego przyjaciela, który jest chory i musi siedzieć w domu.

Today I shall go visit my friend, who is ill and has to stay home.

- Tom poszedł się zobaczyć z Mary trzy dni potem.
- Tom poszedł odwiedzić Mary trzy dni później.

Tom went to see Mary three days after that.

Tatoeba nie działa teraz. Przepraszamy za utrudnienia. Możesz odwiedzić naszego bloga lub twittera aby dowiedzieć się więcej.

Tatoeba is currently unavailable. We are sorry for the inconvenience. You can check our blog or Twitter for more information.

To nawet fajnie, że mój kuzyn i kuzynka przyjechali mnię odwiedzić, ale hałasy w domu od rana do wieczora są nie do wytrzymania.

It's great that my nephew and niece came over to play, but they're so annoying making such a racket running all over the house all day that I can't stand it.

- Tomowi udało się znaleźć czas na odwiedzenie Mary podczas jego pobytu w Bostonie.
- Tom znalazł czas, żeby odwiedzić Mary, gdy był w Bostonie.

Tom managed to make time to visit Mary while he was in Boston.