Translation of "Krajów" in English

Spotkałem 7 prezydentów różnych krajów.

I've met 7 presidents all around the world.

Był w większości krajów Europy.

He has visited most countries in Europe.

Proletariusze wszystkich krajów, łączcie się!

- Workers of the world, unite!
- Workers of all lands, unite!

Ile jest krajów na świecie?

How many countries are there in the world?

Handel wspomaga rozwój wszystkich krajów.

Trade helps nations develop.

Jaskółki wędrują do ciepłych krajów.

Swallows migrate to a warm climate.

Demokracja jest fundamentem wszystkich wolnych krajów.

The foundation of free nations is democracy.

Nasz bocian odleciał do ciepłych krajów.

Our stork flew away to warmer countries.

Po pierwsze, ogólnie zachowuje kształty poszczególnych krajów

First, it generally preserves the shape of the countries.

Stany Zjednoczone przyjmują imigrantów z wielu krajów.

The United States welcomes immigrants from many countries.

Mali jest jednym z najbiedniejszych krajów Afryki Subsaharyjskiej.

Mali is one of the poorest countries in Subsaharan Africa.

W Europie jest wiele krajów, które chciałbym odwiedzić.

There are many countries in Europe that I'd like to visit.

W większości krajów nauczyciele nie zarabiają zbyt wiele.

In most countries, teachers do not receive high wages.

Japonia zależy od krajów arabskich w dostawach ropy naftowej.

Japan relies on Arab countries for oil.

W tej konferencji wzięli udział delegaci z wielu krajów.

Representatives from many countries have participated in this conference.

Ale jest oczywiste, że kształty krajów są teraz zniekształcone.

but it’s obvious that the country shapes are now stretched.

Nie powinni mieszać się w politykę wewnętrzną innych krajów.

They should not intervene in the internal affairs of another country.

Kanada jest jednym z najsłabiej zaludnionych krajów na świecie.

Canada is one of the most sparsely populated countries in the world.

Sądzę, że wiele krajów odegra się za to na Japonii.

Japan will get it from many countries.

Według mnie Australia jest jednym z najlepszych krajów na świecie.

In my opinion, Australia is one of the best countries in the world.

Była to wojna, której żaden z krajów właściwie nie chciał.

It was a war no nation really wanted.

Polska była jednym z pierwszych krajów, które uznały Republikę Turcji.

Poland was one of the first countries to recognize the Republic of Turkey.

W rzeczywistości jest to jeden z najgęściej zaludnionych krajów na świecie.

In fact, it’s one of the most densely populated countries in the world.

Podczas gdy większość krajów europejskich konsumuje mnóstwo antybiotyków dla zwierząt, Niderlandów

While most of the European countries consume tons of antibiotics for animals, the Netherland’s

Jak dla mnie, Australia jest jednym z najlepszych krajów na świecie.

From my point of view, Australia is one of the best countries in the world.

I posiadanie tych krajów polega na Ameryce broń dała USA ważną siłę oddziaływania

And having these countries rely on American weapons gave the US important leverage to

Przez dziesięciolecia zaczęła sprzedawać zaawansowane bronie do krajów takich jak Irak i Syria.

for decades, started selling advanced weapons to countries like Iraq and Syria.

Jednak żaden z tych krajów nie jest bliski do NIDERLANDÓW, znanego również jako HOLANDIA.

However, none of these countries gets close to THE NETHERLANDS, also known as HOLLAND.

Do tego musimy dodać fakt, że oni są jednym z najbogatszych i najnowocześniejszych krajów

To this we need to add the fact that they are one of the richest and most modern countries

Sposoby zarządzania w firmach japońskich często różnią się znacznie od firm z innych krajów.

Management practices at Japanese corporations are often very different from those at foreign companies.

Obecnie w większości krajów europejskich władzę sprawują socjaldemokraci, ale zauważalny jest wzrost prawicowego ekstremizmu.

Nowadays, the majority of European countries is ruled by social democrats, but there is a noticeable increase of right-wing extremism.

Amerykańscy imperialiści, próbując złamać i zdezorganizować siły obrońców pokoju, demokracji i socjalizmu, zawiązali silne relacje z imperialistami krajów Planu Marshalla, gdzie eksportują nie tylko broń i kryminały, zgniłe konserwy i gumy balonowe, ale także umożliwiają wgląd w spostrzeżenia ich filozofów.

American imperialists, in their attempt to break and disorganise the forces of the defenders of peace, democracy and socialism, have established firm contact with the imperialists of the Marshall Plan countries, where they export not only weapons and thrillers, rotten canned food and bubble gum, but also the insights of their "philosophers".