Translation of "Kawałki" in English

Na drobne kawałki.

to smithereens.

Widzicie małe kawałki orzechów?

You see the actual little bits of nuts? Yuck!

Rozwalili pudełko na kawałki.

They knocked the box to pieces.

Podarła list na kawałki.

She ripped the letter to shreds.

Poskładał do kupy popękane kawałki.

He stuck the broken pieces together.

Pokrój łososia na małe kawałki.

Cut the salmon into small pieces.

Dałem psu dwa kawałki mięsa.

I gave the dog two pieces of meat.

Wazon rozpadł się na kawałki.

The vase broke into fragments.

Połam czekoladę na małe kawałki.

Break the chocolate into small pieces.

Podarła jego list na kawałki.

She tore his letter to pieces.

Będę musiał pociąć go na kawałki.

I’m going to have to cut it open.

- Puszczano amerykańskie piosenki.
- Nadawano kawałki ze Stanów.

American songs were on the air.

Przednia szyba pojazdu została rozbita na kawałki.

The front windshield of a car was smashed to pieces.

Makaron przed wrzuceniem do garnka należy połamać na mniejsze kawałki.

Before you put the noodles in the pot, you have to break them up into small pieces.

Trzymają w szczypcach kawałki koralu i alg nad sobą, żeby się zakamuflować,

[Richard] They can use these little pincers to hold bits of coral rubble and algae on top of themselves to help camouflage their presence.

Ponieważ już nigdy nie chcę oglądać tego faceta na oczy, podarłam jego zdjęcia na drobne kawałki i spaliłam.

I never want to see his face again, so I tore all of his pictures into pieces and burned them.