Translation of "Górach" in English

Byłem w górach.

I was in the mountains.

Byłam w górach.

I was up in the mountains.

Mam domek w górach.

- I have a house in the mountains.
- I have a home in the mountains.

Zgubili się w górach.

They lost their way in the mountain.

Mam dom w górach.

I have a house in the mountains.

Stworzyć w Górach Skalistych rzekę,

and create a river inside the Rocky Mountains

Śnieg na górach zupełnie stopniał.

All the snow on the mountain has disappeared.

Tom ukrył się w górach.

Tom was hiding in the mountains.

Pogoda w górach jest tak zmienna!

The weather is just so changeable in the mountains.

Wysoko w górach powietrze jest rzadsze.

The air is rare on high mountains.

Całą noc wałęsał się po górach.

I was roaming over the mountains all through the night.

Zawsze chciałem prowadzić zajazd w górach.

I've always wanted to run a small hotel in the mountains.

W górach Patagonii samica pumy wykorzystała ciemność.

In the mountains of Patagonia, the mother puma has capitalized on the darkness.

W górach napadało ponad 50 cm śniegu.

In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.

Ta rzeka ma źródła w górach Nagano.

This river rises in the mountains in Nagano.

Lubię wspinać się po górach, usiąść na skałach,

I often like to hike up into the mountains and sit on the rocks,

Musisz być bardzo ostrożny z paralotnią w wysokich górach.

You gotta be super careful paragliding in the high mountains.

W zeszłym tygodniu wybrałem się na piknik w górach.

Last weekend I went for a picnic in the mountains.

Niedawno okazało się, że w tych górach żyją lisy.

We found out recently that some foxes live here on this mountain.

Tom i Mary chcieli spędzić kilka dni w górach.

Tom and Mary wanted to spend a few days in the mountains.

Faktem jest, że lawiny schodzą zwykle po pożarach w górach.

That's the fact that avalanches occur after mountain fires.

Nie powinieneś wspinać się po górach przy takiej złej pogodzie.

You should not climb the mountain in such bad weather.

Leć, myśli, na złotych skrzydłach; // Leć, odpoczywając na górach i pagórkach, // tam, gdzie powietrze napełnione delikatnością i ciepłem, // słodkim aromatem ojczystej ziemi!

Fly, thought, on wings of gold; // go settle upon the slopes and the hills, // where, soft and mild, the sweet airs // of our native land smell fragrant!