Translation of "Dworze" in English

Zimno na dworze.

- It is cold outside.
- It's cold outside.

Na dworze było zimno.

It was cold outside.

Na dworze robi się jaśniej.

It is getting lighter outside.

Na dworze robi się ciemno.

It's getting darker outside now.

Na dworze robi się pomału ciemno.

- It's getting dark little by little outside.
- It's gradually getting dark outside.
- It's slowly getting dark outside.
- It's gradually becoming dark outside.

Gdy wstałem, na dworze padał śnieg.

When I got up, it was snowing outside.

Dzieci lubią bawić się na dworze.

Children like playing outside.

Na dworze lało jak z cebra.

It was raining cats and dogs outside.

- Jest gorąco na zewnątrz?
- Gorąco na dworze?

- Is it hot outside?
- Hot outside?

Nie lubię gotować, kiedy na dworze jest gorąco.

I don't like to cook when it's hot outside.

Wczoraj o dziesiątej na dworze były setki ludzi.

At 10 o'clock yesterday, there were hundreds of people outside.

Przez deszcz nie mogliśmy grać w tenisa na dworze.

The rain prevented us from playing tennis outside.

Nie musisz przecież bawić się na dworze w tak straszny ziąb.

You don't have to play outside in the biting wind.

Tom lubił siedzieć na dworze w ciepłe letnie noce i wpatrywać się w gwiazdy.

Tom liked to sit outside during the warm summer nights and gaze at the stars.

Posłuchaj, na dworze żaby już zaczęły swój koncert. Kiedyś mi to przeszkadzało, ale już przywykłam.

Listen, you can hear all the frogs starting to croak outside. At first I found them annoying, but I've gotten used to them now.