Translation of "Ceny" in English

ceny.

prices.

Ceny rosną.

- Prices are rising.
- The price is going up.

Ceny spadły.

- The prices have gone down.
- Prices have gone down.
- The cost of living has gone down.

Osiągają dobre ceny.

[in Spanish] They sell at a high price.

Ceny wkrótce wzrosną.

Prices will rise in course of time.

Ceny powinny spaść.

The prices will come down.

Ceny spadły nagle.

Prices dropped suddenly.

Ceny nagle spadły.

The prices fell suddenly.

Ostatnio ceny spadły.

Prices have dropped recently.

Ceny są rozsądne.

Prices are reasonable.

Ceny kawy spadły.

The price of coffee has come down.

Ceny mięsa spadły.

The price of meat dropped.

Ceny stopniowo spadają.

Prices seem to be going down.

Ceny są wysokie.

Prices are high.

- Te ceny są z księżyca wzięte!
- Te ceny są absurdalne!

- These prices are outrageous!
- These prices are outrageous.

Ceny idą w górę.

- Prices are going up.
- Prices are rising.

Ceny poszły w górę.

Prices went up.

Ceny mięsa niedługo spadną.

The price of meat will soon come down.

Ceny pójdą w górę.

Prices are going to go up.

Może ceny się zmienią.

Prices may change.

Ceny powinny wkrótce zacząć spadać.

Prices ought to come down soon.

Ceny nie braliśmy pod uwagę.

The price did not enter into our consideration.

Wszyscy chcemy, by ceny spadły.

We all want prices to fall.

Zapewniamy stosunek jakości do ceny.

We provide value for money.

Ceny nieruchomości idą w górę.

Property prices are going up.

Ceny są tu bardzo rozsądne.

The prices here are very reasonable.

Ceny ostatnio są bardzo wysokie.

Nowadays prices of commodities are very high.

Ceny ropy naftowej wciąż spadają.

- The crude oil price is falling further.
- Crude oil has been falling in price.

Dogadali się co do ceny.

They agreed on a price.

Mimo kryzysu ceny wciąż są wysokie.

In spite of the depression, the prices of commodities are still high.

Ceny ziemi w Japonii są niebotyczne.

Land prices are sky-high in Japan.

Nie jest to warte swojej ceny.

It's not worth the pain.

Ceny są zróżnicowane, więc warto rozejrzeć.

The prices are variable, so shop around.

Nie wiem. To zależy od ceny.

I don't know. It depends on the price.

Ceny rosną z dnia na dzień.

Prices rise from day to day.

Ceny z pewnością pójdą w górę.

Prices will certainly go up.

- Ceny rosną.
- Cena wzrasta.
- Cena rośnie.

The price is going up.

To nie jest kwestia tylko ceny.

It isn't just a question of price.

Ceny mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia.

The prices are subject to change without notice.

Ceny są już wyższe niż Mount McKinley.

Prices have climbed higher than Mount McKinley.

Ceny japońskich samochodów wciąż są dość wysokie.

The prices of Japanese automobiles are still comparatively high.

W sezonie turystycznym wiele hoteli podnosi ceny.

In the tourist season, many hotels raise prices.

Jest strona, która pozwala łatwo porównać ceny.

There's a website that makes it easy to compare prices.

Te podatki poniosły ceny na wszystkie towary.

These taxes raised the prices on all goods.

Czy żywność organiczna jest warta swojej ceny?

Is eating organic food worth the money?

Ceny warzyw zmieniają się z dnia na dzień.

The price of vegetables varies from day to day.

Zauważyłem, że promocyjne ceny były napisane czerwonym drukiem.

I noticed the sale prices were written in red ink.

Ceny poszły w górę przez ostatnie trzy miesiące.

Prices have gone up these three months.

Czy jedzenie żywności organicznej jest warte swojej ceny?

- Is eating organic food worth the money?
- Is eating organic food worth what it costs?

Nick narzekał mi na wysokie ceny w Tokio.

Nick complained to me about the high prices in Tokyo.

Ten obraz nie jest wart ceny, którą pan proponuje.

- The painting is not worth the price you are asking.
- The painting isn't worth the price you're asking.

Ceny w 2013 roku wzrosły o całe 28 procent.

Prices rose by a whopping 28 percent in 2013.

Ten płaszcz kosztuje majątek, ale jest wart swojej ceny.

That coat may have cost a lot of money, but it's worth it.

W ciągu ostatnich trzech miesięcy ceny poszły w górę.

Prices have gone up these three months.

W ciągu ostatnich 10 lat ceny wzrosły o 50 procent.

Prices have risen by 50 percent during the past ten years.

Ceny są dwukrotnie wyższe w porównaniu z tymi sprzed dwóch lat.

Prices are double what they were two years ago.

Jedzenie jest tam dobre, ceny niskie, ale problemem jest marna lokalizacja.

- That place's food is great, and their prices are good, but the fly in the ointment is their terrible location.
- That place's food is delicious and their prices are low. However, their location isn't good.

Wraz z deregulacją i samoobsługowymi stacjami benzynowymi, ceny paliw trochę spadły.

Gas is a little cheaper with self-service, now that deregulation is kicking in.

Z punktu widzenia nabywcy, ceny tych odtwarzaczy płyt CD są za wysokie.

From the buyer's point of view, the prices of these CD players are too high.