Translation of "Rosną" in English

Ceny rosną.

- Prices are rising.
- The price is going up.

Rośliny rosną.

Plants grow.

Koszty utrzymania rosną.

- Living costs are getting higher.
- The cost of living is rising.

Chwasty rosną szybko.

Ill weeds grow apace.

Jabłka rosną na drzewach.

Apples grow on trees.

Kwiaty rosną na łące.

Flowers are growing in the meadow.

Dzieci rosną zadziwiająco szybko.

Children grow up so quickly.

Wąsy rosną pod nosem.

A mustache grows on the upper lip.

Liście rosną na gałęziach.

Leaves grow on branches.

Z nadchodzącym świtem temperatury rosną.

With the break of dawn, temperatures soar.

Pieniądze nie rosną na drzewie.

Money doesn't grow on trees.

W parku gęsto rosną drzewa.

The park is well wooded.

Wokół jeziora rosną wysokie sosny.

Tall pine trees make a ring around the lake.

Pomarańcze rosną w ciepłych krajach.

Oranges grow in warm countries.

Rośliny rosną szybko po deszczu.

Plants grow quickly after rain.

Pieniądze nie rosną na drzewach.

- Money does not grow on trees.
- Money doesn't grow on trees.

Pisklęta flamingów karmazynowych rosną niewiarygodnie szybko.

Caribbean flamingo chicks grow incredibly fast.

Ciała rosną wolno a umierają szybko.

Bodies grow slowly and die quickly.

Ceny rosną z dnia na dzień.

Prices rise from day to day.

- Ceny rosną.
- Cena wzrasta.
- Cena rośnie.

The price is going up.

"Co robisz?" "Oglądam, jak moje rośliny rosną."

"What are you doing?" "I'm watching my plants grow."

Nowe rośliny rosną w ogrodzie na wiosnę.

New plants grow in the garden in spring.

Ich wymagania wobec matki rosną wraz z nimi.

As they grow, they make increasing demands on their mother.

Kaktusy to rośliny, które rosną w suchych miejscach.

Cacti are plants that live in dry places.

Rosną napięcia między Indiami a Pakistanem w sprawie Kaszmiru

Tensions rising between India and Pakistan over Kashmir.

Co, gdy miasta rosną, a siedliska dzikiej przyrody się kurczą?

What happens when cities expand and wildlife habitats shrink?

Te pisklęta rosną tak szybko, że już potrafią przegonić krokodyla.

These chicks grow so fast, they can already outrun the crocodile.

- W tym lesie są klony.
- W tym lesie rosną klony.

There are maple trees in this forest.

Światło słoneczne i woda są czynnikami, które sprawiają, że rośliny rosną.

Sunlight and water are agents that make plants grow.