Translation of "Bolesny" in English

I odpoczywać przez trzy miesiące. To był długi, bolesny proces.

and I had to rest for about three months before I could recover. So, it was a long painful process.

Gdy miałam 19 lat wykryto u mnie bolesny zespół wielotorbielowatych jajników.

When I was 19, I was diagnosed with a very painful polycistic ovarian syndrome.