Translation of "„powtórz" in English

Powtórz, proszę.

- Say that again, please.
- Say it again, please.
- Please repeat.

- Powtórz!
- Powtórzcie!

Repeat!

Wybierz „Powtórz odcinek”.

choose "Replay Episode."

Powtórz to, proszę.

Please say it one more time.

Jeśli tak, wybierz „Powtórz odcinek”.

If so, choose "Replay Episode."

- Proszę, powtórz.
- Czy mógłbyś to powtórzyć?

Could you repeat that, please?

Jeśli chcesz zacząć od początku, wybierz „Powtórz odcinek”.

But if you wanna start over from the beginning, choose "Replay Episode".

Jeśli chcesz spróbować tu innych wyzwań, wybierz „Powtórz odcinek”.

If you want to give it a try and see what other challenges are out there, choose '"Replay Episode."

Jeśli masz ochotę na to wyzwanie, wybierz „Powtórz odcinek”.

If you're up for the challenge, choose "Replay Episode",

Jeśli masz ochotę na to wyzwanie, wybierz „Powtórz odcinek”.

If you're up for the challenge, choose "Replay Episode".

Jeśli tak, wybierz „Powtórz odcinek”. Pamiętaj, wybór należy do ciebie.

If so, choose "Replay Episode." Remember, it's completely up to you.

Jeśli chcesz rozpocząć tę misję od nowa i zapolować na więcej stworzeń, wybierz „Powtórz odcinek”.

But if you wanna start this mission over and hunt for more creatures, choose "Replay Episode".

Jeśli chcesz wrócić tam, skąd wystartowaliśmy, i wybrać inną drogę, by znaleźć wrak, wybierz „Powtórz odcinek”.

If you want to go back to where we started and take a different path to find that plane wreckage, choose "Replay Episode".

Ale wróciliśmy na lotnisko i możemy rozpocząć misję od nowa. Jeśli chcesz zacząć od początku, wybierz „Powtórz odcinek”.

But since we're back at the airport, we could start our mission over. So, if you want to get back into the sky, choose "Replay Episode".