Translation of "Wybierz" in English

Wybierz.

Make your choice.

Wybierz uważnie.

Choose carefully.

Wybierz liczbę.

Pick a number.

Wybierz coś.

Choose something.

Wybierz słowo.

Choose a word.

wybierz „Powtórz odcinek”.

choose "Replay Episode."

wybierz „Następny odcinek”.

choose "Next episode."

wybierz „Spróbuj ponownie”.

choose "Try Again".

Wybierz ulubioną rakietę.

- Choose your favorite racket.
- Choose your favourite racket.

Wybierz którykolwiek chcesz.

Choose whichever you like.

Wybierz jedną osobę.

Choose one person.

Wybierz który chcesz.

- Choose the one you like.
- Choose whichever you like.

Wybierz poprawne słowo!

Choose the right word!

Wybierz poprawną odpowiedź.

Choose the correct answer.

- Wybierz który chcesz.
- Wybierz ten, który ci się podoba.

Choose the one you like.

Wybierz losowo trzy książki.

Choose three books at random.

Wybierz między tymi dwoma.

Choose between these two.

Jeśli tak, wybierz „Powtórz odcinek”.

If so, choose "Replay Episode."

Wybierz którykolwiek ci się podoba.

You may choose whichever you like.

Wybierz albo jedno albo drugie

Choose either one or the other.

Wybierz taką sukienkę, jaką chcesz.

Choose a dress you like.

- Wybierz jeden.
- Proszę wybrać jeden.

Choose one.

Jeśli tak, wybierz „Odtwórz odcinek od początku”.

If so, choose "Replay Episode".

Jeśli chcesz zacząć od początku, wybierz „Powtórz odcinek”.

But if you wanna start over from the beginning, choose "Replay Episode".

Jeśli chcesz dać nam drugą szansę, wybierz „Spróbuj ponownie”.

If you wanna give it another go, choose "Try Again".

Jeśli chcesz spróbować tu innych wyzwań, wybierz „Powtórz odcinek”.

If you want to give it a try and see what other challenges are out there, choose '"Replay Episode."

Jeśli jesteś gotowy na nową misję, wybierz „Następny odcinek”.

And, if you're ready for a brand new mission, choose "Next Episode."

Jeśli masz ochotę na to wyzwanie, wybierz „Powtórz odcinek”.

If you're up for the challenge, choose "Replay Episode",

Jeśli masz ochotę na to wyzwanie, wybierz „Powtórz odcinek”.

If you're up for the challenge, choose "Replay Episode".

Jeśli tak, wybierz „Powtórz odcinek”. Pamiętaj, wybór należy do ciebie.

If so, choose "Replay Episode." Remember, it's completely up to you.

Jeśli myślisz, że nadal możesz uratować Danę, wybierz „Spróbuj ponownie”.

If you think you can still rescue Dana from here, choose "Try Again."

wybierz „Następny odcinek”. Więc chcecie się przywiązać do tej skały?

choose "Next Episode". Okay, so you wanna tie-off to this rock?

Jeśli jesteś gotowy na zupełnie nową misję, wybierz „Następny odcinek”.

And if you think you're ready for a brand new mission, choose "Next Episode."

Jeśli uważasz, że możemy przejść tę kopalnię, wybierz „Spróbuj ponownie”.

if you think you can still get through this mine, choose "Try Again."

A jeśli chcesz wystartować do nowej misji, wybierz „Następny odcinek”.

And if you wanna launch into a new mission, choose "Next Episode."

Jeśli myślisz, że można umknąć temu wilkowi, wybierz „Spróbuj ponownie”.

If you think you can still get 'round this wolf, choose "Try Again."

Jeśli wolisz sprawdzić swoje umiejętności w nowej misji, wybierz „Następny odcinek”.

but if you're ready to test your skills on a new mission, choose "Next Episode".

Jeśli wolisz sprawdzić swoje umiejętności w nowej misji, wybierz „Następny odcinek”.

But if you're ready to test your skills on a new mission, choose "Next Episode".

Jeśli uważasz, że możesz tu złapać jakieś stworzenia, wybierz „Spróbuj ponownie”.

So, if you think you can catch some creatures from here, choose "Try Again".

Jeśli myślisz, że nadal możesz złapać tu ptasznika, wybierz „Spróbuj ponownie”.

[Bear] If you think you can still capture the tarantula from here, choose "Try Again".

Jeśli wolisz sprawdzić swoje umiejętności w nowej misji, wybierz „Następny odcinek”.

But if you're ready to test your skills on a new mission, choose "Next Episode".

Jeśli dalej chcesz szukać wody i kontynuować misję, wybierz „Spróbuj ponownie”.

So if you think you can still find water and keep going on our mission, choose "Try Again".

Jeśli myślisz, że jednak można stąd dotrzeć do drogi, wybierz „Spróbuj ponownie”.

If you think you can still get to that road from here, choose "Try Again."

Jeśli chcesz znów pójść w tym kierunku, by szukać wraku, wybierz „Spróbuj ponownie”.

if you wanna go back in that direction and keep searching for the wreckage, choose "Try Again".

Jeśli myślisz, że mogliśmy iść lepszą trasą od początku, wybierz „Odtwórz odcinek od początku”.

But if you think there might have been a better route from the start, choose "Replay Episode".

Jeśli chcesz rozpocząć tę misję od nowa i zapolować na więcej stworzeń, wybierz „Powtórz odcinek”.

But if you wanna start this mission over and hunt for more creatures, choose "Replay Episode".

Jeśli chcesz wrócić tam, skąd wystartowaliśmy, i wybrać inną drogę, by znaleźć wrak, wybierz „Powtórz odcinek”.

If you want to go back to where we started and take a different path to find that plane wreckage, choose "Replay Episode".

Ale wróciliśmy na lotnisko i możemy rozpocząć misję od nowa. Jeśli chcesz zacząć od początku, wybierz „Powtórz odcinek”.

But since we're back at the airport, we could start our mission over. So, if you want to get back into the sky, choose "Replay Episode".

Jeśli chcesz mówić jak rodzimy użytkownik, lepiej wybierz sobie określony dialekt i się go trzymaj. Zwykle bowiem nie miesza się dialektów.

If you want to sound like a native speaker, it's easier if you choose one dialect and stick with it. Native speakers don't usually mix dialects in everyday speaking.