Translation of "łatwiznę" in English

To rutynowa praktyka, ale to nie znaczy, że idziemy na łatwiznę.

That's just standard practise, it's not like they're cutting corners.

- Charles zawsze idzie po linii najmniejszego oporu.
- Charles zawsze idzie na łatwiznę.

Charles always takes the line of least resistance.