Translation of "Często" in Chinese

- Często go spotykasz?
- Czy często go spotykasz?

你常常跟他見面嗎？

- Jak często jeździ autobus?
- Jak często kursuje autobus?

公共汽车多久发车一次？

Czy często podróżujesz?

你们经常旅行吗？

Często miewam koszmary.

我经常做噩梦。

Często łapię przeziębienia.

我常常感冒。

Często tu przychodzisz?

- 你常来吗？
- 您经常来这儿吗？

Często czytam książki.

我常常看书。

Jak często karmisz ryby?

你多久餵一次魚。

Często gram w siatkówkę.

我常打排球。

Jak często jeżdżą autobusy?

公共汽車隔多久一班?

Moja siostra często płacze.

我妹妹经常哭。

Często gramy w szachy.

我们经常下棋。

Ona często łapie przeziębienia.

她常常感冒。

Carol często ogląda horrory.

卡羅常常看恐怖電影。

Często rozmawiamy o pogodzie.

我们经常讨论天气。

Często chodzę na filmy.

我常常去看電影。

On często cytuje Miltona.

他常引用米爾頓。

Często słyszymy jak śpiewasz.

我们经常听到你唱歌。

Często występuje w telewizji.

他常常出现在电视上。

On często cytuje Shakespeare'a.

他經常引用莎士比亞。

Ścieki często zanieczyszczają morze.

废水经常污染海洋。

Jak często bywasz w Europie?

- 你曾多常去過歐洲？
- 你去過歐洲幾次？

Czy często jesz poza domem?

你常常外食嗎？

Bill często chodzi do parku.

比爾經常去公園。

Często masz rybę na obiad?

你常常晚餐吃魚嗎？

Często pisze listy do rodziców.

他经常给父母写信。

On często je tutaj śniadanie.

他常常在那裡吃早餐。

Jak często chodzisz do dentysty?

你多久看一次牙医？

Nie spotykam go zbyt często.

我不常見到他。

On często gra na gitarze.

他常常彈吉他。

On często zadaje głupie pytania.

他常常問些傻問題。

Często ucząc się słucham muzyki.

我经常边学习边听音乐。

Chodzę często popływać w rzece.

我常常在河裡游泳。

Moja matka często bije przechodniów.

我的母亲经常让行人吃耳光。

On często chodzi do szkoły piechotą.

他常常走路去學校。

Często sprawdzam słowa w tamtym słowniku.

我经常用那本词典找单词。

Często się pan z nią spotyka?

你常见到她吗？

Często oglądamy telewizję podczas jedzenia śniadania.

我们常在吃早饭时看电视。

Często gramy w szachy po szkole.

我們常常在放學後下棋。

Często gram po szkole w tenisa.

我常常在放學後打網球。

Trzęsienia ziemi często są w Japonii.

地震頻繁地襲擊日本。

Ona często przyjeżdża do tego kraju.

她经常来这个国家。

Kolor czarny często kojarzymy ze śmiercią.

我们常把黑色跟死亡联系起来。

Małe dzieci często fascynują się nauką.

小孩常常对科学很有热情。

Przepraszam, że tak często zawracam panu głowę.

一直打扰你不好意思。

Często siada koło mnie i słucha muzyki.

他经常坐在我旁边听音乐。

Mój brat często nie śpi całą noc.

我弟弟会经常彻夜不睡。

Ann często gra w tenisa po szkole.

安常常在放學後打網球。

Często ćwiczyła na dachu grę na skrzypcach.

她习惯在屋顶上拉小提琴。

Mieszkam blisko morza, więc często chodzę na plażę.

我住在海边所以经常去海滩。

Moja matka często mówiła, że czas to pieniądz.

母親常說時間就是金錢。

Czy on często dzwoni do domu, do rodziców?

他常常打電話回家給爸媽嗎?

Często używam SSH dla zdalnego dostępu do moich komputerów.

我经常使用SSH来远程连接到我的电脑。

Mój ojciec często lata do Ameryki w sprawach służbowych.

我爸爸经常去美国出差。

Siedemnastoletni chłopak często jest tak wysoki, jak jego ojciec.

十七歲的男孩常常長得和他父親一樣高。

Jak to często bywa u młodych ludzi, nie myślał o pieniądzach.

年輕人對金錢總是沒甚麼興趣，他也不例外。

Rodzice często się poświęcają by zapewnić swemu dziecku edukację na wysokim poziomie.

父母為了確保孩子受到良好的教育常常犧牲自己。

Ludzie używający widelca lub pałeczek często myślą, że ci, co ich nie używają, są niecywilizowani.

用叉子和筷子的人经常觉得不用叉子和筷子的人不文明。

Starsze pary często doceniają pieniądze bardziej niż podarunki, których ani nie potrzebują ani nie mają na nie miejsca.

年紀大的夫妻往往喜歡禮金勝於禮物, 因為他們既不需要禮物也沒有空間放禮物。